Hello!
In my next short report from my trip to Poland, I would like to show you pictures of a roe deer. To take these photos, I went to the edge of the forest at sunrise and, camouflaged, sat down under a tree, waiting for the roe deer to go out for a meal. Usually, they start foraging either at sunrise, when no one bothers them or scares them away or just before sunset, i.e. at perfect hours for photography. As soon as I sat down and watched the field in front of the forest motionlessly, after a while, I saw the first female, who stepped out of the forest for breakfast with hesitant steps.
More specimens appeared immediately after it. After a long moment, the male showed up, watching the area all the time to see if there was any danger.
Witam!
W kolejnej krótkiej relacji z mojej podróży do Polski chciałbym Wam pokazać zdjęcia
sarny. Żeby wykonać te fotografie udałem się o wschodzie słońca na skraj lasu i zakamuflowany usiadłem pod drzewem w oczekiwaniu, aż sarny wyjdą na posiłek. Przeważnie zaczynają żerować albo o wschodzie słońca gdy nikt im jeszcze nie przeszkadza i nie płoszy albo tuż przed zachodem słońca czyli w idealnych godzinach do fotografii.Gdy tylko usiadłem i praktycznie bez ruchu obserwowałem pole przed lasem to już po chwili zobaczyłem pierwszą samicę , która niepewnym krokiem wyszła z lasu na śniadanie.
Zaraz po niej pojawiły się kolejne osobniki. Po dłuższej chwili pokazał się samiec, który cały czas obserwował okolice czy nie ma jakiegoś niebezpieczeństwa.
After some time, when they had eaten, they lay down to rest and at that moment my favorite photo of that day was created, that is the one below (when you look at it, you can see that 2 roe deer are resting on it)
Po jakimś czasie gdy już pojadły to położyły się by odpocząć i w tym właśnie momencie powstało moje ulubione zdjęcie jakie wykonałem w tym dniu czyli to poniżej (gdy się przyjżycie to można zauważyć , że odpoczywają na nim 2 sarny).
Regards
Pozdrawiam