Buenas! Mi nombre es Diego, y les quiero compartir mi primera experiencia como fotógrafo en la revolución estudiantil ocurridas el 2011 en Valparaíso, Chile. La revolución comienza con los abusos en los aranceles de la universidades, llegando en promedio a USD $3500 por año académico, esto es debido a que en 1981 Pinochet reformó el sistema universitario, eliminando la educación terciaria gratuita. Dejando a quienes quieren estudiar alguna carrera universitaria y no tienen el dinero para hacerlo, debían solicitar un crédito para su financiamiento.
.....
Hello! My name is Diego, and I would like to share with you my first experience as a photographer in the student revolution on 2011 at Valparaíso, Chile. The revolution begins with the abuses in the tariffs of the universities, arriving on average to USD $ 3500 per academic year, this is because in 1981 Pinochet reformed the university system, eliminating free tertiary education. Leaving those who want to study a university degree and do not have the money they had to apply for an financial credit.
Este es el primer post de una serie fotografías de la revolución estudiantil en Chile
Todas las fotografías son de mi propiedad
Muchas Gracias por tu visita
.....
This is the first post in a series of the student revolution in Chile
All the photographs are my property
Thank you very much for your visit and sorry for my english
Parte 2 / Part 2: https://steemit.com/photography/@diegobena/revolucion-estudiantil-2011-valparaiso-chile-dia-2-student-revolution-2011-valparaiso-chile-day-2