In manchen Fällen ist es einfach auch an der Zeit mal etwas Pause zu machen. In meinem Fall aber, hatte ich privat eine Unmenge an Erledigungen zu tätigen, die teils bis spät in die Nacht reichten. Wenn man dann schon direkt auf der Couch einschläft, bleibt nicht viel Zeit fßr andere Aktivitäten. Dazu gehÜrt auch Steemit! Wo ich mich doch aber so gerne hier mit meinen lieben Steemians austausche.
In some Cases it's just time to take a break. In my case, however, I had a great deal of private business to do, some of which was late into the night. If you then fall asleep directly on the couch, there is not much time left for other activities. This includes Steemit! Where I love to exchange me with my dear lovely Steemians.
Original Foto von Mir und Terminator / original picture of myself an terminator
Als Anlass dafĂźr, dass ich nicht ganz verschwunden bin, nehme ich heute diesen Beitrag als eine Art virtuelle Auferstehung. Warum habe ich gerade Iâll be back oder Poertschinator als Ăberschrift gewählt? Das liegt ganz einfach daran, dass ich zum 20ten DJ Jubiläum, in der Diskotheke Cest La Vie in Wertheim dafĂźr ein Plakat entworfen habe. Das Motto war Terminator mit Poertsch zu verschmelzen. Ich finde es ganz witzig, meine digitale Wiedergeburt euch heute und hier grafisch und auch musikalisch zu präsentieren.
As an occasion that I have not completely disappeared, today I use this contribution as a kind of virtual resurrection. Why did I just choose I'll be back or Poertschinator as headline? This is simply because I have designed a poster for the 20th DJ Anniversary, in the discotheque Cest La Vie in Wertheim. The motto was to merge Terminator with Poertsch. I think it's really funny to present my digital rebirth to you here with graphically and musically.
Brad Fiedel - Terminator Theme (Extended)
Das fertige Plakat zum Jubiläum / The finished poster for the anniversary