Hi there, 💖 Hallo ihr Lieben,
Today I made a hike together with my dogs. It was very grey and foggy outside but it was still warm.
💖
Heute habe ich zusammen mit meinen Hunden eine Wanderung gemacht. Es war sehr grau und neblig draußen, aber es war immer noch warm.
After some hot days it was really nice to have a colder refreshing day. We chose a way across the fields were you have a great view of the countryside.
💖
Nach einigen heißen Tagen war es wirklich schön, einen kühleren Tag zu haben. Wir haben einen Weg über die Felder gewählt, von wo aus man einen tollen Blick auf die Landschaft hat.
Even the snails are on their way now where the sun is away.
💖
Sogar die Schnecken sind jetzt unterwegs, wo die Sonne weg ist.
The hills behind the fields are covered with fog and not seeable.
💖
Die Hügel hinter den Feldern sind mit Nebel bedeckt und nicht zu sehen.
We were following the way which leads us to a huge forest.
💖
Wir folgten dem Weg, der uns zu einem riesigen Wald führt.
On our way we found the fields surrounded with pretty wild flowers.
💖
Auf unserem Weg fanden wir die Felder mit hübschen wilden Blumen umgeben.
The corn fields are growing now very quick and are almost 20 cm high.
💖
Die Maisfelder wachsen jetzt sehr schnell und sind fast 20 cm hoch.
The wheat fields are already changing their color from green into yellow.
💖
Die Weizenfelder verändern bereits ihre Farbe von grün in gelb.
When we arrived the forest it got a bit windy and a few rain drops were falling down.
💖
Als wir den Wald erreichten, wurde es etwas windig und ein paar Regentropfen fielen herunter.
On our way back home we found another snail passing our way.
💖
Auf dem Weg nach Hause fanden wir eine andere Schnecke, die unseren Weg kreuzte.
I like the grey sky combined with the green gras which looks so refreshing.
💖
Ich mag den grauen Himmel, kombiniert mit dem grünen Gras, das so erfrischend aussieht.
And in the end a view through the highest gras I found on our hike up to the pretty grey sky.
💖
Und zum Schluß noch ein Blick durch das höchste Gras, das ich auf dem Weg fand hinauf zum schönen grauen Himmel.
