Muy buenas tardes a todos mis amigos de esta red. Hoy quiero compartirles lo que fue una de mis primeras fotografías realizadas como fotógrafo y publicada en las redes sociales.
Good afternoon to all my friends in this network. Today I want to share what was one of my first photographs taken as a photographer and published in social networks.
Este bebe, fue uno de mis primeros modelos. Una sesión fotográfica que le realizamos cuando al igual que el daba sus primeros pasos en esta vida, yo los daba también pero a nivel de la fotografía como trabajo.
This baby was one of my first models. A photographic session we did when, as he took his first steps in this life, I also gave them but at the level of photography as a job.
Si creen que es sencillo fotografiar a un bebe, les puedo asegurar que no lo es jejeje. Mas sin embargo como siempre lo digo "nada como hacer lo que mas nos gusta" y estos son momentos maravillosos, son momentos únicos e inolvidables, son momentos que perduraran para siempre, y poder saber que uno pudo estar allí plasmando ese momento para siempre es algo que lo llena a uno mucho desde adentro.
If you think it is easy to photograph a baby, I can assure you that it is not hehehe. But nevertheless, as I always say "nothing like doing what we like best" and these are wonderful moments, they are unique and unforgettable moments, they are moments that will last forever, and to be able to know that one could be there shaping that moment forever is something that fills one much from within.
Para esta sesión, es bonito conocer el tras cámaras, y es que mientras yo enfocaba y estaba esperando justo ese segundo para tomar la fotografía donde hace una pequeña sonrisa el bebe, no se imaginan justo detrás de mi los padres haciendo todo lo que podían para hacerlo reír jejeje.
For this session, it is nice to know the behind the scenes, and is that while I focused and was waiting just that second to take the photograph where the baby makes a small smile, do not imagine right behind my parents doing everything they could to make him laugh hehehe
Son momentos geniales que pudimos compartir, y que los invito a cada uno de ustedes, a que siempre hagan lo que mas puedan disfrutar.
Saludos y bendiciones
They are great moments that we could share, and I invite each of you, always do what you can enjoy.
Greetings and blessings
