Troszka & Adoratorek
| EN | PL |
|---|---|
| They are the perfect tiny coupe in the city center: “ She - charming Dwarf lady in a fashionable cap, with raised eyeglasses and with a camera in her hands. He - a gnome in trully real drwfy dimensions. Glasses on the nose, a stylish jacket and a bouquet of beautiful flowers in his hands. And this dreamy eyes full of love..." source | Idealna para w centrum miasta: “ Ona – urocza Krasnalka w modnej czapeczce, uniesionymi okularami i z aparatem fotograficznym w dłoniach. On – krasnal o prawdziwie skrzacich wymiarach. Okulary na nosie, gustowny kubraczek i bukiet pięknych kwiatów w dłoniach. No i ten rozmarzony i zakochany wzrok…” source |
| EN | PL |
|---|---|
| The second of 382 dwarfs hiding around Wroclaw. It really made me smile. I was walking around with a camera in my hands looking for what to shoot in a center full of people (I am not good in shooting people) and then I saw her… also with a camera in her hands :). How could I not photograph her and her little man. So adorable! | Drugi z 382 krasnali chowających się we Wrocławiu. Ten sprawił, że uśmiechnęłam się szeroko. Chodziłam sobie po Wrocławiu z aparatem w ręku szukając czegoś do obfocenia w centrum pełnego ludzi (a ludzi nie umiem fotografować) i wtedy zobaczyłam ją… również z aparatem w ręku :) Jak mogłam nie uwiecznić ich obojga na zdjęciach? Urocza para! |
| EN | PL |
|---|---|
| Try to imagine the size of the little fella. She is about 25 cm tall, as most of the dwarms around. She is just a super duper tiny thing! | Spróbujcie sobie wypbrazić rozmiar tego małego Pana. Ona ma około 25 cm wzrostu, czyli taka średni wzrostu krasnala. One jest mega malućki. |
| Previously I was showing you Yunnanek that serves tea in front of a teahouse. | Poprzednio pokazywałam Yunnanka, który serwuje herbatę na gorąco. |
Shot with Nikon D5500 + Nikkor 18-55mm lens
(ƒ/8, 1/160, ISO320)
All photos and text are my own.
vote for
as a Steemit witness onsteemit.com, or SteemConnect
Thank you.