The Autumn is here in all its colors.

Der Herbst ist hier in all seiner Farbenpracht.

Short time later, the dark rain clouds have covered everything.

Kurze Zeit später haben die dunklen Regenwolken alles verhüllt.

On the way home from my little climbing experience on Tuesday (This mountain did not like me / Dieser Berg mochte mich nicht) I drove over the Vršič Pass and wanted to take some pictures of the green Soča River in the Soča Valley. Unfortunately it started to rain there and so I drove on towards the pass. The woods have already turned beautiful autumnal and halfway to the pass I took these two photos from the other side of the valley.

Auf der Heimfahrt von meiner kleinen Bergbesteigung am Dienstag (This mountain did not like me / Dieser Berg mochte mich nicht) bin ich über den Vršič Pass gefahren und wollte vorher ein paar Fotos vom grünen Soča Fluss im Soča Tal machen. Leider hat es dort zu regnen begonnen und so bin ich weiter in Richtung des Passes gefahren. Die Wälder haben sich jetzt schon schön herbstlich verfärbt und auf halbem Weg auf den Pass habe ich diese beiden Fotos von der anderen Talseite gemacht.

When I took the third photo I was already on the other side of the pass and photographed from a small parking area next to the road up to the partially clouded rocks with the beautiful orange colored trees.

Beim dritten Foto war ich bereits auf der anderen Seite des Passes und habe von einer kleinen Parkfläche neben der Straße nach oben die zum Teil in Wolken gehüllten Felsen mit den schön orange gefärbten Bäumen fotografiert.