Unfortunately, I have not found the correct name of this beetle anywhere. That's why today's title is ...

Ich habe leider nirgendwo die korrekte Bezeichnung dieses Käfers finden können. Deshalb lautet der heutige Titel...

Everything I write here today can be completely wrong. Please correct me in the comments. Maybe someone knows the exact name of the beetle.

Alles was ich heute hier schreibe, kann auch vollkommen falsch sein. Bitte korrigiert mich in den Kommentaren. Vielleicht kennt auch jemand die genaue Bezeichnung des Käfers.

For this blue metallic shimmering beetle I have found the english name "Aspen Leaf-rolling Weevil".

Der blau metallisch schimmernde Käfer gehört zur Familie der Blattroller und dürfte ein Rebenstecher sein.

Unfortunately, I have not come so close, and whenever I wanted to photograph him from the front, the little rascal has turned away and then finally fled.

Ich bin leider auch nicht so nahe herangekommen, und immer, wenn ich ihn von vorne fotografieren wollte, hat er sich der kleine Schlingel weggedreht und ist dann schlussendlich auch geflüchtet.

So, does anyone know more about this beautiful little beetle?

Also, weiß jemand mehr über diesen schönen kleinen Käfer?