Today I have done a little scouting tour in an area in Slovenia where I have never been before.

Heute habe ich eine kleine Scouting Tour in einer Gegend in Slowenien gemacht, wo ich bisher noch nie gewesen bin.

The weather forecast said yesterday that the sun would be shining today, so I thought this trip would be nice. Unfortunately, I did not see the sun or even a sky all day, and a few times it even snowed a bit

Der Wetterbericht sagte gestern, dass heute die Sonne scheinen würde, also dachte ich mir, dieser Trip würde ganz nett werden. Leider habe ich den ganzen Tag weder die Sonne noch überhaupt einen Himmel gesehenund ein paar Mal hat es sogar leicht geschneit.

As you can see in the photos, autumn is coming pretty slowly to an end and winter is is on it's way.

Wie man auf den Fotos sehen kann, geht der Herbst schön langsam seinem Ende zu und der Winter macht sich langsam breit.

Unfortunately, I can not say much about the area because of the weather, only that I will do the tour again next year in the spring, and then perhaps look at a few of the sights or go hiking.

Wegen des Wetters kann ich zur Gegend leider nicht viel sagen, nur dass ich die Tour nächstes Jahr im Frühjahr noch einmal machen werde, und dann vielleicht auch ein paar der Sehenswürdigkeiten anschauen oder Wanderungen machen werde.

All photos were shot with the Canon EOS R and one of these lenses: Canon RF 24-105mm f/4 L IS USM or Canon EF 70-200mm f/4 L IS II USM