The Beach / Der Strand

Unfortunately I have to disappoint you because I haven't been at the sea and I did not take a beautiful beach photo.

I have planned to take such photos during the year, but at the moment I am almost entirely at home by the rivers and waterfalls. But I do have a little beach for you to see today.

Ich muss euch leider enttäuschen, denn ich war nicht am Meer und ich habe kein schönes Strandfoto geschossen.

Zwar will ich im Laufe des Jahres auch solche Fotos machen, aber zur Zeit bin ich fast zur Gänze bei den Flüssen und Wasserfällen zu Hause. Einen kleinen Strand gibt es bei mir heute aber trotzdem zu sehen.

I completely missed time today.

After work, I had to do a few things and then started playing a little bit of waterdrop photography at home. When I looked at the watch, it was suddenly past 5 pm and I had no idea what to post today.

Ich habe heute vollkommen die Zeit übersehen.

Nach der Arbeit habe ich ein paar Sachen erledigen müssen und zu Hause dann angefangen, ein bisschen mit Wassertropfenfotografie zu spielen. Als ich auf die Uhr gesehen habe, war es plötzlich 17 Uhr vorbei und ich hatte noch überhaupt keine Idee, was ich heute posten könnte.

This is the Soča river in the area, where the Mlinarica stream flows into it. All of today's photos were taken here or just some meters away in the Mlinarica stream.

Das ist die Soča in dem Bereich, wo der Mlinarica Bach einmündet. Alle heutigen Fotos sind hier oder nur wenige Meter entfernt im Mlinarica Bach entstanden.

After thinking about what I could post today, I remembered the "beach" that I saw and photographed on Sunday.

The beach is about two meters long and is only partially suitable for sunbathing, because the Soča hiking trail is right behind it and the road is a few more meters above the trail.

Nach kurzem Nachdenken, was ich heute posten könnte, ist mir der "Strand" eingefallen, den ich am Sonntag gesehen und fotografiert habe.

Der Strand ist etwa zwei Meter lang und eignet sich nur bedingt zum Sonnenbaden, weil gleich dahinter der Soča Wanderweg ist und sich ein paar Meter oberhalb des Weges die Straße befindet.

I love these brown-orange rocks, which can also shine golden depending on the sunlight.

Ich liebe diese braun-orangen Felsen, die je nach Sonneneinstrahlung auch golden leuchten können.

That's it for today.

So that my constant waterfalls and rivers don't get boring, I plan to do some other things and experiments for the next times and the rest of the year. For this purpose, I received my first little book today, which I will of course report on soon.

Das war es für heute.

Damit meine dauernden Wasserfälle und Flüsse nicht langweilig werden, habe ich für die nächste Zeit und das restliche Jahr auch einige andere Sachen und Experimente vor. Dazu habe ich heute mein erstes kleines Büchlein erhalten, über das ich natürlich bald berichten werde.

All photos were shot with the Canon EOS R and one of these lenses: Canon RF 24-105mm f/4 L IS USM, Canon EF 70-200mm f/4 L IS II USM, Canon EF 16-35mm 1:4L IS USM, SIGMA 105mm 1:2,8 DG MACRO HSM, SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM C.

If you are interested in the shooting data - I leave all EXIF and IPTC information stored in the pictures. Almost all of my photos are linked to the bigger sized versions.