Amazing photo! I also went up Haleakala and stopped at the cloud line. It was probably at a similar spot as you! It's a beautiful drive up and the hikes are fantastic.
This is a link to a photo from the hostel I stayed at that did free tours to Haleakala.
RE: A Night View From Haleakala Volcano