Si mama, sa akong pasayloa ako sa pagtawag sa panagsa ra;
Si mama, pasayloa ko sa akong bugto usahay.
Ang kinabuhi ug buhat. Ako sa ingon gikapoy...
Si mama, kinahanglan ko kamo labaw pa ug mas.
Inahan ... Minahal ... sa Unsa nga paagi nga kamo, eh?
Kanako ania karon ilabi na gayud ka masulub-on.
Sa buntag sa usa ka makalilisang nga sakit sa ulo...
Si mama, nga kini nga lisud nga wala kaninyo. Ug walay sulod.
Si mama, nga tingali ako kinahanglan moanhi sa pagtabang.
Gimingaw ko ikaw sa kaayo sa akong kasingkasing anaa sa trapo...
Ako dili mahimo nga ang labing maayo nga mga anak nga babaye,
Apan gihigugma ko ikaw. Kaayo-kaayo...
Sa unsa nga paagi nga ang inyong mga kamot nga baho, nga inahan!
Sa paglubong sa akong nawong ug mawala...
Ako gikapoy sa hamtong nga kinabuhi,
Ako sa bend sa usa ka bagakay diha sa hangin.
Himoa kanako nga mobati sa kainit sa imong mga kamot,
Ako kaging sa pagkawala.
Ako sa ingon gikapoy gikan sa paggukod
Alang sa hayag nga kaugmaon sa mga anak.
Tugoti ako malimot sa usa ka higayon,
Kamo nasayud ako nga mas maayo pa kay sa bisan kinsa,
Didto, sa akong kinabuhi, sama sa talan-awon,
Lamang sa kalampusan importante.
Ako dili sa pagkuha sa pipila ka mga pagpahulay, mama.,
Ug sa pag-usab sa dalan, ug sa pag-usab sa pagpakig-away.
Ako dili nawad-an sa kalibutan,
Lang tungod kay ikaw uban kanako.
"Sigurado ka?..unsa ang siya, mahal nga kinabuhi?"
ang akong inahan nangutana nako sa hilom.
"Siya dili mobiya sa sama sa usa ka ex?..nagdilaab?
Pagsalig sa usa ka tawo sa pag-usab..dili sa sayo?!
Kanako sa mga luha sa imong sakit kay giputol kalag.
Unsa kon siya usa ka scoundrel?..pag-usab sa kabubut-on sa paglabay sa.
Ang tanan sa nahibilin mobalik sa gawas,
mawala ug ang pagpasaylo dili mangayo."
- Mammy, ako sa pagtuo ug sa iyang kaugalingon nga siya nahadlok,
nga kini mahimong lahi alang kanako uban kaniya.
Apan, kamo nasayud, sa diha nga akong nahimamat kaniya,,
sa iyang mga mata siya mabasa: "ania ako sa balay!"
Siya nag-ingon nga gamay, mga saad,
ug sa kahilom naghimo kanako nga malipayon.
Halok sa ilong ug gakos nga hugot nga,
ug tawag sa telepono sa iyang kaugalingon sa matahum nga.
Siya nagdala sa bug-at nga mga packages sa iyang kaugalingon,
sa diha nga siya gets sa gigutom...dili whining.
Walay..siya dili magluto, "ingon nga" siya niini,
apan sa panihapon, kon gikinahanglan..nag-andam.
Usa ka butang nga tinuod nga moabut uban kaniya:
id sa scarf, sa pag-abli sa payong sa dili maayo nga panahon.
Ako mao ang tinuod nga lucky uban kaniya.
Mammy, siya midala kanako sa yano nga kalipay.
Ug himoa nga siya diamante wala ako nagahatag,
ug siya dili dad-on ako sa mga bulak kada adlaw.
Siya motindog nga sama sa sa usa ka kuta nga alang kanako.
Kaniya!..adunay Dios kanako nangutana kaninyo!
"Ikaw pagkuha sa mas matahum nga!"ang mga tawo nga mosulti kanako,
Ako nga pagdakop nga makakita ingon nga ako maglakaw sa nangagi.
Siya anaa sa hingpit nga kalipay ug sa kasub-anan nga sunod,
Kini tinuod,mama! Siya sa akong mga tawo!
