Hello everybody !
I will finally do my first real post on Steemit.
It will be about the hiking to "Col de Fenestre" (2474m) near Nice, in south of France.
-FR-
Bonjour tout le monde !
Je vais finalement faire mon premier vrai post sur Steemit.
Ce sera sur une randonnée au "Col de Fenestre" (2474) dans la région de Nice, dans le sud de la France.
From Nice, it's a one hour ride by car to Saint-Martin-Vésubie, a beautiful little village in the mountains where the hike starts / En partant de Nice, il y en a pour une heure de voiture pour arriver à Saint-Martin-Vésubie, un joli petit village d'où la randonnée commence.
The view from the start / La vue du point de départ
It was in end of May.. most of the snow has already melted / C'était fin Mai.. il ne reste plus beaucoup de neige
Only a few people on the trail that day / Seulement quelque personnes sur le chemin ce jour là
After 45 minutes of hiking, I reached the Lake "Lac de Fenestre" (2266m) / Après 45 minutes de marche, je rejoint le Lac de Fenestre (2266m)
The clear water coming from the melted snow / L'eau claire venant de la neige fondue
It's easy to see some wild animals on the way / On peut facilement observer des animaux sauvages sur le trajet
The view on the lake / La vue sur le lac
I am now at the "Col de Fenestre" on the border between Italy and France (2474) / Je suis maintenant au "Col de Fenestre" à la frontière entre l'Italie et la France (2474m)
We can see Italy on the other side / On peut voir l'Italie de l'autre côté
But I wasn't satisfied and decided to go a bit higher to get a better view (around 2700m) / Mais je n'était pas satisfait et j'ai décidé de grimper un peu plus pour avoir une meilleure vue (autour de 2700m)
I took the same way back, always with this beautiful scenery / J'ai pris le même chemin sur le retour, avec toujours ces paysages magnifiques
I hope you liked my first post about my hikes in the southern Alps, I will post more articles about the region soon !
Don't forget to upvote if you liked it and to follow me if you want to see more :)
J'espère que vous aimerez mon premier post sur mes randonnées dans les Alpes du sud, je posterai plus d'articles sur la région très bientôt !
N'oubliez pas d'uptvote si vous avez aimé l'article et de me suivre si vous voulez voir plus :)