Is there luck? ..... I think... yes!
But not in the metaphysical sense that we give her!
To understand exactly what I want to say,
just take a lucky one event
and start studying thoroughly
in absolute order going backwards,
what exactly has been done so to create
the infrastructure to to produce the happy result later!
Υπάρχει τύχη; ..... εγώ νομίζω πως .... ναι!
Όχι όμως με την μεταφυσική έννοια
που εμείς της δίνουμε!
Για να καταλάβετε τί ακριβώς θέλω
να πω, απλώς πάρτε ένα τυχερό
γεγονός και αρχίστε να μελετάτε
διεξοδικά με απόλυτη χρονική σειρά
πηγαίνοντας προς τα πίσω,
τι ακριβώς έχει συντελεστεί έτσι ώστε
να δημιουργηθεί η υποδομή ώστε
να προκύψει αργότερα το ευτυχές αποτέλεσμα!