Northern Arizona landscapes from above and below