The Gernsback continuum