Servus miteinander!
Im letzten Beitrag erzählte ich euch von meiner wunderbaren Reise an die portugiesische Algarve, wo ich unzählige tolle Eindrücke sammeln konnte. Einen der lauen Sommerabende verbrachte ich am Praia dos Três Irmãos ein unendlich langer Sandstrand der sich von Lagos bis Portimao erstreckt und am Ende durch seine sehenswerten Felsformationen bekannt ist.
Hello to all!
In the last post I told you about my wonderful trip to the Portuguese Algarve, where I could collect countless great impressions. One of the warm summer evenings I spent at Praia dos Três Irmãos an infinitely long sandy beach that stretches from Lagos to Portimao and is known at the end by its rock formations worth seeing.
An diesem Abend erwischte ich einen perfekten Sonnenuntergang. Während die zahlreichen Badegäste am späten Nachmittag bereits den Strand verließen, wurde die Stimmung zum Sonnenuntergang gerade erst richtig interessant. Der Himmel und die leichten Wolken färbten sich in ein schimmerndes Rosa und auch der feine Sand spiegelte die sanften Lichtstrahlen wider. Auch die vielen Seevögel dürfte die abendliche Stimmung am Strand dos Três Irmãos, was übersetzt am Strand der drei Brüder bedeutet, sehr gefallen haben. Die Vögel zogen in der frischen Luftprise des Meeres ihre Kreise und suchten nach den zahlreich vorhandenen kleinen Krebsen und Muscheln im Sand.
That evening I caught a perfect sunset. While the numerous bathers in the late afternoon already left the beach, the mood just became really interesting at sunset. The sky and the light clouds turned a shimmering pink and even the fine sand reflected the soft rays of light. The many seabirds must have also enjoyed the evening atmosphere on the beach dos Três Irmãos, which translated means on the beach of the three brothers. The birds drew their circles in the fresh airprise of the sea and searched for the numerous small crabs and shells in the sand.
Solltet ihr auf der Suche nach einen perfekten Sunnenuntergangsspot an der Algarve sein, dann kann ich euch den Praia dos Três Irmãos bestens empfehlen. Hier kann man nicht nur einen tollen Badetag verbringen, zwischen den Felsen lässt sich auch ein toller Spaziergang unternehmen und wenn dann am Abend die Sonne hinter dem Horizont verschwindet erwartet einem eine sensationelle Sunnenuntergangsstimmung.
If you are looking for a perfect sunset spot in the Algarve, then I can recommend the Praia dos Três Irmãos. Here you can not only spend a great day swimming, between the rocks you can also take a great walk and when the sun disappears behind the horizon in the evening, a sensational sunset atmosphere awaits you.
Liebe Grüße, Lukas.
Nice greets, Lukas.
Die Fotos wurden alle von mir selbst aufgenommen und werden durch Anklicken in Großformat angezeigt
The photos were all taken by myself and are displayed in large format by clicking on them.