안녕하세요! 진지커플 
오늘은 속초에 이어 바다향기 가득한 강릉 이야기 1탄 - 대관령양떼목장 이야기를
포스팅합니다!
Hello! It is the position couple
Today, we will post a story about the first batch of sheep ranch in Gangneung, which is filled with the ocean fragrance after Sokcho!.
한국의 알프스라 불리는 대관령! 들어는 보셨나요~?
여름이 시작되는 지금 대관령을 매우 선선했습니다. 쉽게 볼 수 없는 양들을 보러
얼른 가볼까요?
Daegwallyeong called the Alps of Korea! Have you heard of it?
It was very cool in Daegwallyeong now that summer starts. Why don't we go see the sheep that we can't see easily?
양떼목장 입구에 주차를 하고 내리시면 이렇게 큰 풍력발전기가 있는데
항상 볼 때마다 느끼지만 거대한 저녀석이 어떻게 돌아가나 의문이 듭니다 :)
If you park and exit at the entrance to the sheep's ranch, you'll find this big wind generator.
I always feel it, but I wonder what's going on with the giant.
양들을 보려고 하면 입구에서 부터 15분정도 걸어올라가야 하는데 녹음이 짙어진 숲속을
걷는 것 자체가 산뜻하고 기분이 좋아하는 대관령의 날씨입니다.
If you want to see the sheep, you have to walk for about 15 minutes from the entrance to the forest where the recording has become thick.
코스는 보시는 것과 같이 구성이되어 있습니다. 한바퀴를 도는데 약40분정도 소요되니 참고하세요!
The course is organized as shown. It takes about 40 minutes to circle around, so please note!
걸어올라가는 길을 보시다보면 양옆으로 푸른잔디밭이 펼쳐진 광경이 이국적이고
또 한편으로는 평화로는 기분이 든답니다.
If you look at the path to Sheila, you'll see an exotic view of the green lawn on both sides.
On the other hand, peace makes me feel better.
푸른초원을 배경으로 사진을 찍으면 아무렇게나 찍어도 정말 이쁘게 나올 수 있는 배경들이
너무 좋아요!
If you take a picture in the background of a green meadow, you can take a picture of it and it will look really pretty.
I love it
양들에게 먹이를 주는 체험을 할 수 있는 체험장으로 내려가는 길이에요~
내려가실 때 경사가 급하니깐 조심해서 내려가야 합니다.
I'm going down to the experience hall where I can feed the sheep.
You have to be careful when you go down because the slope is urgent.
이렇게 체험장에 도착하면 입구에서 받은 표를 직원분께 드리면 양들이 먹을 수 있는
건초를 주신답니다! 그 다음 양들에게 먹이를 주러 안쪽이나 바깥으로 나가시면 되는데요
솔직한 팁은 건초만 들고 있다면 양들이 건초를 보고 따라온답니다...ㅎ
먹이주기 편한장소에 기다리시면 되요 ㅎㅎ
When you arrive at the experience hall, you can give the employee the tickets you received at the entrance, and they can eat them.
They give me hay! Then you can go inside or outside to feed the sheep.
The honest tip is that if you only have hay, the sheep follows you when they see it.
You can wait in a convenient place to feed :)
솔직히...처음 먹이줄때 양이 무서웠어요 ㅠ.ㅠ
내손을 같이 씹으면 어떡하지..걱정도 들었으나..ㅋㅋ(겁쟁이죠)
양들이 건초만 먹는 것을 보고 내 손은 먹지 않겠구나 안심했죠^^
Honestly, I was afraid of sheep when I first fed them.
What if I chew my hands together?I was worried, but ...(A coward.)
When I saw the sheep eating only hay, I was relieved they wouldn't eat my hands.
다른 많은 관광객분들도 양들에게 먹이를 주느냐 바쁘시네요 ㅎㅎ
특히 어린이들이 동물에게 먹이를 주는 경험은 쉽게 접할 수 없는 경험이니
직접체험해보는 것도 좋은 것 같습니다!
Many other tourists are busy feeding their sheep.
Especially, the experience of children feeding animals is not easily accessible.
I think it's a good idea to experience it!
짧은시간이였지만 나에게 힐링을 선물해준 대관령!
다음에도 꼭 들리고 싶은 나만의 여행지로 선택했습니다.
이어지는 진지커플의 강릉이야기 - 강문해변 포스팅 예정이니 많이 기대해주세요 ^^
Daegwallyeong gave me a present for healing even though it was a short time!
I chose this place as my destination again.
The story of the following position couple's Gangneung - Kang Moon beach posting, please look forward to it. ^^
업보팅과 팔로우는 사랑입니다♥
Upboating and Follow are love♥