english and Spanish scroll down/ Por favor, desplácese hacia abajo en español
So farbenprächtig Bunt, flatternd froh und ein bisl dreist;
tanzen die Schmetterlinge im der Luft wie ein unruhiger Geist.
So wundervoll wie eine Feder zart und geschmeidig im Wind
bewegen sie sich durch die Luft gar geschwind.
Oh Schmetterling komm spiel mit mir, singe und tanze deine fröhliche Melodie;
Diese macht einen glücklich mit all der Harmonie.
Der Schmetterling ein kleines Wunder der Natur,
von Unmut ist hier keine Spur.
Danke für eure Aufmerksamkeit und fürs lesen. Bilder und Text von mir selbst gemacht.
So colorful, fluttering glad and one to three bold;
the butterflies dancing in the air like a restless soul.
So wonderful as a feather tender and supple in the wind without fear,
They move fast and quickly through the air.
Oh butterfly, come play with me, sing and dance your happy melody;
This makes one peaceful with all your harmony.
The butterfly such a small little wonder of nature,
there is no trace of displeasure here.
Which pleasure.
Thank you for your attention and for reading. Images and text done by myself!
Tan colorido, revoloteando alegremente y de uno a tres audaces;
las mariposas bailan en el aire como un espíritu inquieto.
Tan maravilloso como una pluma tierna y flexible en el viento se mueve rápidamente a través del aire.
Oh mariposa, ven a jugar conmigo,
canta y baila tu alegre melodía;
esto te hace feliz con toda la armonía.
La mariposa una pequeña maravilla de la naturaleza,
no hay rastro de desagrado aquí.
Gracias por su atención y por leer. Imágenes y textos hechos por mí mismo!
