[PL] Rozstrzygnięcie KONKURSU zdjęciowego, 15 dniowego z nagrodami ...

[PL]

Z 45 zdjęć w konkursie głosujący wybrali pierwszych sześć. Post konkursowy w linku steemit.

[ENG]

Out of 45 photos in the contest the voter decided the first six places. Contest post in steemit link.

[PL] Pula nagród: 3.2 SBD :)

Nagroda za post konkursowy wyniosła 1.199 SBD + obiecane 2 SBD mojego portwela = 3.199 (zaokrągliłem do 3.2).

Więcej będzie w wielkim rocznym konkursie w grudniu - proszę wszystkich uczestników o konktakt na steemit.chat, discord, lub tu na wiadomość w celu omówienia szczegółów.

[ENG] Prize pool: 3.2 SBD :)

The prize for the contest post was 1,199 SBD + the promised 2 SBD of my walletla = 3.199 (I rounded to 3.2).

Bigger winnings will be in the big annual contest in December - I am asking all participants for a contact on steemit.chat, discord, or here by a message to discuss the details.

[PL] rezultaty:

[ENG] Results:

[PL] Miejsce pierwsze i 30% puli nagród = 0.96 SBD uzyskuje Hive account@gniewko - gratuluję serdecznie :)
[ENG] First place and 30% of the prize pool = 0.96 SBD goes to Hive account@gniewko - congratulations :)

[PL] Miejsce drugie i 20% puli nagród = 0.64 SBD uzyskuje Hive account@danielmarkiewicz - gratuluję serdecznie :)
[ENG] Second place and 20% of the prize pool = 0.64 SBD goes to Hive account@danielmarkiewicz - congratulations :)

[PL] Miejsce trzecie i 10% puli nagród = 0.32 SBD uzyskuje Hive account@kubak - gratuluję serdecznie :)
[ENG] Third place and 10% of the prize pool = 0.32 SBD goes to Hive account@kubak - congratulations :)

[PL] Wyróżnienie i 5% puli nagród = 0.16 SBD uzyskuje Hive account@crayfish80 - gratuluję serdecznie :)
[ENG] Distinction award and 5% of the prize pool = 0.16 SBD goes to Hive account@crayfish80 - congratulations :)

[PL] Kolejne wyróżnienie i 5% puli nagród = 0.16 SBD uzyskuje Hive account@gusellos - gratuluję serdecznie :)
[ENG] Another distinction award and 5% of the prize pool = 0.16 SBD goes to Hive account@gusellos - congratulations :)

[PL] Drugie wyróżnienie i 5% puli nagród = 0.16 SBD uzyskuje Hive account@crayfish80 - gratuluję serdecznie :)
[ENG] Second distinction award and 5% of the prize pool = 0.16 SBD goes to Hive account@crayfish80 - congratulations :)

[PL] 10 osób głosujących wybranych losowo otrzymuje po 0.08 SBD - dziękuję za głosowanie :) :
[ENG] 10 voters chosen randomly get 0.08 SBD each - thank you for voting :) :
Hive account@firesteem , Hive account@deepresearch , Hive account@kubak , Hive account@lesiopm , Hive account@gniewko ,
Hive account@pkocjan , Hive account@michalx2008x , Hive account@czcibor360 , Hive account@bowess , Hive account@bdr90