wyświetla co innego niż to co piszę