Referencja to adres w pamięci, gdzie jest przechowywana wartość.
Nie programuję w C#, ale czy to o czym mówisz nie jest wskaźnikiem? :)