VERSION : Polska/Español
Zatrzymać się na chwilę i myślami cofnąć w czasie. Ribeira stara część portu doskonale oddaje charakter dawnych czasów. Pomimo ogromnej ilości przechadzających tamtędy turystów, możesz odkryć takie miejsce gdzie nikt nie zakłóci Twoich refleksji. Czy wiesz, że na jej wąskich i zaniedbanych uliczkach wciąż żyją mieszkańcy Porto? To jedno z tych miejsc którego uroki pomieszane są z nutą ciemnej strony miasta.
Pararse por un momento y viajar atrás en el tiempo. Ribeira la parte vieja del puerto perfectamente refleja el carácter de los tiempos pasados. Aunque lleva muchos turistas paseando por esta zona, puedes descubrir un lugar ideal para tus reflexiones en el cual nadie te las interrumpe. ¿Sabes qué en sus calles estrechas y descuidadas todavía viven algunos ciudadanos? Es uno de esos lugares cuyos encantos están mezclados con la nota del lado oscuro de la ciudad.