🇬🇧BRIDGES IN STAŃCZYKI - AQUEDUCTS OF ROMINCKA FOREST
Bridges🌉 in Stańczyki are the elements of defunct infrastructure from railroad🚂 line connecting Goldap and Żytkiejmy. Sometimes called Aqueducts of the Romincka Forest, they are among the tallest in Poland🇵🇱. The structure🏗️ is 5-span, 180m long and up to 36.5m in height. Błędzianka River flows under the structures. The southern bridge had been built first (1912-1914, completed in 1917) while the northern bridge was completed later, in 1918. The two structures are parallel to each other, and their architecture resembles the Roman🇮🇹 aqueducts at Pont du Gard.
Train route began on October 1, 1927. At first there were three pairs of passenger trains🚂, but later one more was added, due to numerous tourists visiting the area. In the 1940s, it was also used to transport stones🪨 for the construction of the infamous "Wolf's Lair." In 1945, the tracks were dismantled by retreating Red Army troops.
Nowadays, the bridges are used not only for tourist purposes, but also for bungee jumping by extreme sports enthusiasts🧗. In 2020, Google awarded🏆 the site the Golden Pin Award, an honor for the tourist attraction most appreciated by Google maps users in each Polish province.
🇵🇱MOSTY W STAŃCZYKACH - AKWEDUKTY PUSZCZY ROMINCKIEJ
Mosty🌉 w Stańczykach są elementami nieczynnej infrastruktury linii kolejowej🚂 łączącej Gołdap z Żytkiejmami. Czasami nazywane Akweduktami Puszczy Rominckiej należą do najwyższych w Polsce🇵🇱. Konstrukcja 🏗️ jest 5-przęsłowa, długości 180 m, wysokości do 36,5 m. Pod budowlami przepływa rzeka Błędzianka. Najpierw wybudowano most południowy (lata 1912-1914, ukończony w 1917 r.), a później, w 1918 r. most północny. Obie budowle są względem siebie równoległe, a architektura wyglądem przypomina rzymskie🇮🇹 akwedukty w Pont du Gard.
Od 1 października 1927 roku na trasie zaczęły kursować pociągi🚂. Na początku były to trzy pary pociągów osobowych, później jednak doszedł jeszcze jeden, specjalnie dla licznie odwiedzających te tereny turystów. W latach 40. XX wieku przewożono tędy także kamienie🪨 do budowy "Wilczego Szańca". W roku 1945 tory rozebrane przez wycofujące się oddziały Armii Czerwonej.
Dzisiaj mosty są wykorzystywane nie tylko w celach turystycznych, ale także przez miłośników sportów ekstremalnych🧗 do skoków na bungee. W 2020 roku Google przyznało temu miejscu nagrodę🏆 Złotej Pinezki, czyli wyróżnienie dla najbardziej docenionych przez użytkowników map Google atrakcji turystycznej w każdym z województw.
ŹRÓDŁO:
CC BY-SA 4.0:
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pl
Author: Ciwir - Own work,; logo, frame and text added; https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=73859040