Daniel Schultz (?), Król Jan III Sobieski