Julian Maszyński, Widok miasteczka ukraińskiego