Kiedy zaczynałem pracować w Dziale Malarstwa Polskiego MNW zadziwił mnie tytuł jednego z zaginionych w czasie wojny obrazów. Nie miałem pojęcia co ma znaczyć siuprem ani co to jest zieleniaczek. Okazuje się, że sprawa staje się mniej tajemnicza jeżeli zamiast przez ś przeczytać przez s i. Wtedy łatwo można się zorientować że chodzi o francuskie suprême a zieleniaczek czyli zieleniak to dawna nazwa młodego wina. Ta sama kompozycja w zbiorach MNK jest zatytułowana Hungariae natum, Poloniae educatum. Też pasuje.