Walery Eliasz-Radzikowski, Scena rodzajowa z polskim szlachcicem