/EN/
I love watching birds coming to the feeder. At first, it is mainly sparrows, wood pigeons and tits that arrive. Then greenfinches also appear. Sometimes a robin, blackbird and chaffinch will visit.
A jay and a nuthatch have also been seen.
Each of these birds has a slightly different style.
Tits arrive in small groups, sometimes alone. They usually quickly take a seed from the feeder and fly away. Blue tits are less fearful than great tits.
Pigeons have a slightly harder time because they are too big. So they reach for the seeds from the side. Sometimes one climbs on top of another because the railing is too narrow for them to stand side by side.
Sparrows, on the other hand, arrive in large flocks. But they also fly away all at once. It is enough to scare one away. And they often sit in the feeder and eat. Tree sparrows seem to be more aggressive than sparrows in this respect. This is also when fights most often occur.
It is not so easy to take a photo of a bird in flight, especially if you have a fixed lens with manual focus. But I managed to get something.
/PL/
Uwielbiam obserwować ptaki przylatujące do karmnika. Na początku przylatują głównie wróble, gołębie sierpówki i sikorki. Potem pojawiają się także dzwońce. Czasem zajrzy rudzik, kos i zięba.
Widziano też sójkę oraz kowalika.
Każdy z tych ptaków prezentuje trochę inny styl.
Sikorki przylatują w małych grupkach, czasem samotnie. Zazwyczaj biorą szybko ziarenko z karmnika i odlatują. Modraszki boją się mniej niż bogatki.
Gołębie mają trochę trudniej, bo są za duże. Zatem sięgają z boku. Czasem jeden wchodzi na drugiego bo barierka za wąska, żeby mogły stać obok.
Wróble natomiast przylatują całym wielkim stadem. Ale też odlatują wszystkie na raz. Wystarczy spłoszyć jednego. No i często zasiadają w karmniku i jedzą. Mazurki są chyba w tym bardziej wojownicze niż wróble. Także najczęściej zdarzają się wtedy awantury.
Nie tak łatwo zrobić zdjęcie ptaka w locie zwłaszcza jak ma się stały obiektyw z ręcznym nastawieniem ostrości. Ale coś tam się udało.
