We wtorek, 29 października, przypada 100. rocznica urodzin Zbigniewa Herberta. Z tej okazji spotykamy się w Królestwie, aby uczcić pamięć naszego patrona. W tym roku przygotowaliśmy bardziej rozbudowany program. Wydarzenie rocznicowe rozpocznie się o godzinie 18.00 i będzie składało się z 5 części.
CZĘŚĆ 1. PRZEGLĄD POETYCKI. W tej części każdy będzie mógł zaprezentować jeden utwór poetycki własnego autorstwa. Liczba miejsc jest ograniczona. Osoby chętne proszone są o wypełnienie formularza.
CZĘŚĆ 2. ZDJĘCIE Z PODRÓŻY. Herbert sporo podróżował. Dlatego w drugiej części każdy będzie mógł zaprezentować jedno zdjęcie z podróży i opowiedzieć jakąś krótką historię z nim związaną. Osoby chętne proszone są o wypełnienie formularza.
CZĘŚĆ 3. ZAGADKI HERBERTA. Co Herbert miał na myśli? Będziemy czytali wiersze Księcia Poetów i rozgryzali ukryte w nich zagadki.
CZĘŚĆ 4. KONCERT DAWNYCH PIEŚNI.
CZĘŚĆ 5. QUIZ. W ostatniej części każdy będzie mógł sprawdzić swoją wiedzę na temat życia i twórczości Zbigniewa Herberta.
Tegorocznym obchodom rocznicowym towarzyszyć będą dwie akcje towarzyszące:
AKCJA WYSYŁANIA POCZTÓWEK. W poniedziałek 28 października i we wtorek 29 października w godzinach otwarcia Królestwa będzie można przyjść na Biskupią, wypełnić kartkę pocztową z fragmentem jednego z wierszy Herberta a my je wyślemy.
INAUGURACJA POKOJU ZAGADEK. Od czerwca trwały prace nad pokojem zagadek opartym na wierszach Herberta. Nadeszła pora, aby w końcu go udostępnić osobom, które zechcą się z nim zmierzyć. Pierwsze rozgrywki odbędą się 30 i 31 października. Szczegóły dotyczące zapisów wkrótce.
* * *
Tuesday, 29 October, marks the 100th anniversary of Zbigniew Herbert's birth. On this occasion, we are meeting in the Kingdom to commemorate our patron. This year we have prepared a more extended programme. The anniversary event will begin at 18.00 and will consist of 5 parts.
PART 1. POETRY REVIEW. In this part, everyone will be able to present one poetic work of their own authorship. The number of places is limited. Those wishing to do so are asked to fill in a form.
PART 2. TRAVEL PHOTO. Herbert travelled a lot. Therefore, in the second part, each participant will be able to present one travel photo and tell a short story related to it. Those wishing to do so are asked to fill in the form.
PART 3: HERBERT'S RIDDLES. What did Herbert have in mind? We will read poems by the Prince of Poets and solve riddles hidden in them.
PART 4. A CONCERT OF OLD SONGS.
PART 5. QUIZ. In the last part everyone will be able to test their knowledge of the life and works of Zbigniew Herbert.
This year's anniversary celebrations will be accompanied by two accompanying actions:
A POSTCARD MAILING CAMPAIGN. On Monday 28 and Tuesday 29 October, during the opening hours of the Kingdom, you will be able to come to Biskupia Street, fill in a postcard with an extract from one of Herbert's poems and we will send them out.
INAUGURATION OF THE ESCAPE ROOM. A riddle room based on Herbert's poems has been in the works since June. The time has come to finally make it available to those who wish to tackle it. The first games will take place on 30 and 31 October. Details on how to sign up will be forthcoming.