PL
A więc kolejne zdjęcie! Tym razem jest to zdjęcie symulujące użycie techniki tilt-shift, wykonane przy zejściu z góry - widok na schronisko. Długo się zastanawiałem jak obrobić to zdjęcie, ale w końcu na to wpadłem - lekko rozmazałem pierwszy plan oraz tło, i znacznie zwiększyłem saturację - chciałem żeby elementy zdjęcia wygladaly jak plastikowe modele.
Dane zdjęcia:
Aparat - Sony a5000
Obiektyw - Helios 44-4
ISO - 100
Czas Ekspozycji - 1/4000s
Przysłona - najprawdopodobniej 2, przy manualnym obiektywie aparat nie zapisuje informacji o przysłonie
ENG
Sooo... Next photo! This time its photo, that simulates tilt-shift effect. I have taken it, when i was walking from mountain, to the shelter. I was wondering a long time, how i should process this photo, and then i came up with idea to edit it in the way, that it'd look like plastic models.
Photo info:
Camera - Sony a5000
Lens - Helios 44-4
Exposure time 1/4000
ISO - 100
Aperture - unknown, probably 2.0 (camera do not register aperturę info with manual lens)
