חוק הלאום, מה עומד מאחוריו ומאחורי הדרישות לבטלו?