Denmark's misguided decision-makers strike again