Tricky Dick 2.O: service during Vietnam or service in Vietnam?