que viene desde miles de kilómetros para penetrar tu cornea
e iluminar tu iris.
Contraes poco a poco tu pupila, pero no quiero que eso pase
para poder pintarle una sonrisa a tu cristalino,
que permita que tu retina convenza a tu nervio óptico
a que lleve señales eléctricas a tu cerebro y
que dibujen mi rostro hasta tu último día.
I want to travel like the ray of light
that comes from thousands of kilometers to penetrate your cornea
and illuminate your iris.
You contract your pupil little by little, but I do not want that to happen
to be able to paint a smile to your crystalline,
that allows your retina to convince your optic nerve
to carry electrical signals to your brain and
draw my face until your last day.
