“To be happy one needs to eliminate two things: the fear of a bad future and the memory of a bad past.”
-Seneca-
Once, a long time ago, I had a boyfriend I used to love with all the innocence of my delicate 16 years, and with whom I would discover the most intense passions of a first time.
I never doubted that we were united by something very beautiful and sincere beyond the carnal, a love of young people without mishaps, ready to cross the sea if necessary, and that the immense need to be together resembled the strong bonds of some molecular particles.
It was one of those typical perfect love relationships, with high decibels of psychic and corporal emotional charge.
That's how three beautiful years of my life passed until I entered the University, and everything changed.
Una vez, hace mucho tiempo, tuve un novio que solía amar con toda la inocencia de mis delicados 16 años, y con el que descubriría las más intensas pasiones de una primera vez.
Nunca puse en duda que nos unió algo muy bonito y sincero más allá de lo carnal, un amor de jóvenes sin contratiempos, listos para cruzar el mar si fuera necesario, y que la inmensa necesidad de estar juntos se asemejaba a los fuertes enlaces de algunas partículas moleculares.
Una relación amorosa de esas típicas perfectas, con altos decibeles de carga emocional psíquica y corporal.
Así transcurrieron tres hermosos años de mi vida hasta que ingresé en la Universidad, y todo cambió.
Suffice it to say that I just let myself be dragged by a typically sexist and dependent inertia, that's why they say that no one is aware of his state until he understands the problem in question.
Other changes also occurred in my life, my parents after 25 years of marriage separated and although it was not an unexpected event it affected in a very acute way the economic stability of my home. There are many ways and means to change your outlook on life.
It was really a stage of many mishaps and shortages, and with enough reasons to want to change and escape from a non-existent comfort zone.
This is how the problems began: the unfounded jealousy for my new friendships, the reproaches for the afternoons and nights away due to my studies, the refusals for me not to participate in the activities of my group, the change of interests in life, and something very ugly that I began to perceive: I DO AND YOU DON'T.
Baste decir que yo solo me dejaba arrastrar por una inercia típicamente machista y dependiente, por eso dicen que nadie es consciente de su estado hasta que entiende el problema en cuestión.
También ocurrieron otros cambios en mi vida, mis padres después de 25 años de matrimonio se separaron y aunque fue un suceso no inesperado afectó de forma muy aguda la estabilidad económica de mi hogar. Hay muchas formas y maneras de cambiar tu visión de la vida.
Realmente fue una etapa de muchos percances y escaseces, y con los motivos suficientes para querer cambiar y escapar de una zona de confort inexistente.
De esta manera comenzaron los problemas: los celos sin fundamento por mis nuevas amistades, los reproches por las tardes y noches alejados debido a mis estudios, las negativas para que no participara en las actividades de mi grupo, el cambio de intereses por la vida, y algo muy feo que comencé a percibir: YO SÍ Y TÚ NO.
It was a whole process of reacting, maybe more than six years. But despite the power struggle in our relationship the damage was done. The result was that I felt much less as a person, besides being lonely, depressed, incapable, clumsy and dependent even to solve the most elementary of my problems: to buy a soap to take a bath!
How much he underestimated me!!!
A couple of more unmentionable chapters followed: betrayal, lies, humiliation.
Fue todo un proceso ir reaccionando, más de seis años tal vez. Pero a pesar de la lucha de poderes en nuestra relación el daño estaba hecho. El resultado fue sentirme mucho menos como persona, además de sola, deprimida, incapaz, torpe y dependiente hasta para ir a resolver el más mínimo elemental de mis problemas: ¡comprar un jabón para bañarme!
¡¡Cuanto me subestime!!
Le sucedieron un par de capítulos más innombrables: la traición, las mentiras, la humillación.
How long is a person who lives without a balanced emotional stability able to endure?
Many women are mistreated without understanding that we are being mistreated, it is not necessary to raise our voice and receive a blow to believe that there are not other extremely abusive situations, to believe that we will never become anyone without being accompanied, the fear of starting from scratch in our own struggle and perseverance is a ghost that haunts you and makes you lose confidence in yourself.
¿Cuánto tiempo es capaz de soportar una persona que vive sin una estabilidad emocional equilibrada?
Muchas mujeres somos maltratadas sin entender que estamos siendo maltratadas, no es necesario levantar la voz y recibír un golpe para creer que no hay otras situaciones sumamente abusivas.Creer que nunca llegaremos a ser nadie sin estar acompañadas, el miedo a recomenzar desde cero en nuestra propia lucha y constancia es un fantasma que te persigue y te hace perder la confianza en ti misma.
We are victims of our upbringing, of our customs, of a social order against which women have been fighting to position themselves with equal personal and legal rights.
I repeat, there is no worse fear than the one that cancels yourself out, to strip yourself of a discriminatory and racist relationship believing yourself to be at a disadvantage is the healthiest thing that could happen to you.There are events that we should NEVER let happen.
Somos víctimas de nuestra crianza, de nuestras costumbres, de un orden social contra el cual la mujer ha venido luchando para posicionarse en igualdad de derechos personales y jurídicos.
Repito, no hay peor miedo que aquel que te anula a ti misma, despojarte de una relación discriminatoria y racista creyéndote en desventaja es lo más sano que pudiera sucederte.Hay sucesos que no deberíamos dejar ocurrir NUNCA.
What happened then?
What should not be delayed any longer happened in a very simple but sadly painful way: it was a difficult stage to rebuild myself and weave myself with new strands, but I was never the same again.
Today I look back and I still question certain things, but the most important thing is that I was able to Forgive myself.
¿Qué sucedió entonces?
Lo que no debía dilatarse más sucedió de una manera muy simple pero tristemente dolorosa.Fue una etapa difícil para reconstruirme y tejerme de nuevos filamentos.Pero nunca más volví a ser la misma.
Hoy miro atrás y aún me cuestiono ciertas cosas, pero lo más importante es que me pude perdonar.
Thanks for coming here, if you like my content just follow me for more.
Pictures taken with my Redmi Note 9C
Banners created in Canva
Translator used : Deepl Translate
Facebook account: https://www.facebook.com/yohana.martinez.71404976
Instagram account: https://www.instagram.com/ada.luna.56863?igsh=ZXJobWZ4d2htYTV6
Gracias por llegar hasta acá, si te agrada mi contenido solo sígueme para más.
Fotos tomadas con mi Redmi Note 9C
Banners creados en Canva
Traductor utilizado : Deepl Translate
