Español
Yo recuerdo que mis padres no contaban con los recursos como para complacernos en comprarnos los juguetes que estaban de moda, y como éramos 7 hermanos, mucho menos.
Pero mi padre no se quedaba de brazos cruzados. El buscaba las maneras de darnos la oportunidad de tener algo con que recrearnos.
Lo que hacía más interesante todo, era que la fabricación de estos juguetes era un proyecto en el que participamos el y nosotros, dónde aprendíamos, nos divertíamos y al final, valoramos más ese juguete que a cualquier otro.
Eso era muy gratificante para uno como hijo. Nos llenaba de orgullo el mostrarle nuestro nuevo juguete a otros niños.
Siempre nos sorprendía con algo nuevo, y que nunca lo vimos buscando un libro o alguna idea de revistas o algo así. Todo lo tenía en su cabeza: las medidas, los materiales, las combinaciones de elemento...en fin.
Todo encajaba armoniosamente para tener muy buenos resultados: las sonrisas más deseadas por cualquier padre, las de sus hijos felices.
Recuerdo claramente uno de esos proyectos, que consistía en la fabricación de un pequeño auto de madera, que simulaba muy bien a un antiguo Jeep Willy's de los años 1920- 1930.
Este fue uno de los juguetes elaborados junto a mi padre de los que recuerdo muy bien, porque yo me ví muy involucrado en su fabricación y fue uno de mis favoritos.
Recuerdo cada detalle de los que él me enseñó a tomar en cuenta y hoy, quiero compartir tanto los planos (que he elaborado yo mismo en Power Poing) como la fabricación de este pequeño modelo.
Todo está explicado en un breve video. Sé que aparte de recrear el juguete que hice con mi padre hace aproximadamente 40 años (hoy tengo 47), también voy a revivir en mi mente aquel inolvidable momento.
Les sugiero que si toman la iniciativa de elaborar este modelo, involucren a sus hijos, porque estos momentos quedan grabados en sus memorias; lo digo por experiencia.
En realidad es muy sencillo, no es tan elaborado y no exige de muchos conocimientos, materiales ni herramientas.
Espero les guste esta idea
English
How nice it is to see our children enjoy a good toy. As parents, we strive to give them quality toys, toys that amuse them, that recreate them and that they like.
I remember that my parents did not have the resources to indulge us in buying us the toys that were in fashion, and as we were 7 siblings, much less.
But my father did not sit idly by. He looked for ways to give us the opportunity to have something to play with.
What made everything more interesting was that the making of these toys was a project in which he and we participated, where we learned, we had fun and in the end, we valued that toy more than any other.
That was very rewarding for you as a son. It filled us with pride to show our new toy to other children.
He would always surprise us with something new, and we never saw him looking for a book or some idea from magazines or anything like that. He had everything in his head: the measurements, the materials, the combinations of elements...in short.
Everything fit harmoniously to have very good results: the smiles most desired by any parent, those of their happy children.
I clearly remember one of those projects, which consisted in the fabrication of a small wooden car, which simulated very well an old Willy's Jeep from the 1920s and 1930s.
This was one of the toys made with my father that I remember very well, because I was very involved in its manufacture and it was one of my favorites.
I remember every detail that he taught me to take into account and today, I want to share both the plans (that I made myself in Power Poing) and the making of this little model.
Everything is explained in a short video. I know that apart from recreating the toy I made with my father about 40 years ago (today I am 47), I will also relive in my mind that unforgettable moment.
I suggest that if you take the initiative to make this model, involve your children, because these moments remain engraved in their memories; I say this from experience.
It is actually very simple, it is not so elaborate and does not require a lot of knowledge, materials or tools.
I hope you like this idea
