English
Good afternoon, beautiful Hive family, on this beautiful afternoon I want to share with you the joy of telling you, I have a nephew who, since he was very young, has been very skilled with his hands making creations on paper, plasticine, and paint. He has liked crafts and has asked me to the favor of teaching him the world of porcelain, so today I share with you his first creation, the result of the first class I gave him.
Spanish
Buenos tardes hermosa familia de hive en esta tarde hermosa quiero compartir con ustedes la dicha de contarles, tengo un sobrino que desde muy pequeño ha sido muy hábil con sus manos haciendo creaciones en papel, plastilina, pintura le ha gustado las manualidades y me ha pedido el favor de enseñarle el mundo del porcelanicron a si que hoy les comparto su primera creación resultado de la primer clase que le di.
primero deben tomar alambre dulce y con las pinzas modelar el esqueleto del muñeco en este caso el personaje es el hombre araña, el esqueleto de alambre lo organizo mi sobrino en la posición que mas le gusto ya que en su mente tenia claro lo que quería lograr al final, le explique a mi sobrino que iniciara a forrar los pies con masa negra formando las botas, luego que colocara un trozo de porcelanicron en la cadera para hacer la base donde irán pegadas las piernas, otro trozo de masa mas grande lo coloco en el pecho esta será la base para colocar los brazos y poco a poco ir añadiendo trozos de masa a cada pieza modelándola con sus dedos tratando que le quedara lo mas lisa posible, cuando las botas ya tengan el espesor que quiera le indique que iniciara a colocar masa de porcelanicron rojo por los laterales externos con la misma técnica de arrastre y pulido liso.
First they must take sweet wire and with the tweezers model the skeleton of the doll. In this case the character is Spider-Man, the wire skeleton was organized by my nephew in the position that he liked the most since in his mind he was clear about what he wanted to achieve. In the end, I explained to my nephew that he was going to start lining the feet with black dough, forming the boots, after he had placed a piece of porcelain on the hip to make the base where the legs would be attached, another larger piece of dough was placed on the the chest this will be the base to place the arms and little by little add pieces of dough to each piece modeling it with your fingers trying to make it as smooth as possible, when the boots already have the thickness you want, tell them to start placing Red porcelain mass on the external sides with the same technique of dragging and smooth polishing.
Seguimos añadiendo masa a el resto del cuerpo los hombros, brazos, pecho, espalda, glúteos, modelamos masa azul sacamos tiras muy delgadas para iniciar el diseño de la araña en el pecho extendiendo la tira para los brazos y las piernas.
We continue adding mass to the rest of the body: shoulders, arms, chest, back, buttocks, we model blue mass, we take very thin strips to start the spider design on the chest, extending the strip for the arms and legs.
continuamos con los detalles sobre los hombros, cuello con la masa de porcelanicron color rojo.
We continue with the details on the shoulders, neck with the red porcelain mass.
Seguimos haciendo mas detalles con la masa de porcelanicron azul y roja en la espalda de nuestro personaje.
We continue to make more details with the blue and red porcelain mass on the back of our character.
Finalizamos colocando la cabeza, la cual moldeamos con una bola de porcelanicron roja le colocamos dos pedazos de porcelanicron azul en forma de lagrimas para simular los ojos, modelamos las manos y en ellas amarramos una cuerda para similar las tela arañas lo ideal es con un hilo resistente delgado en el momento no lo tenemos y nos toco colocar ese.
We finish by placing the head, which we mold with a red porcelain ball, we place two pieces of blue porcelain in the shape of tears to simulate the eyes, we model the hands and tie a rope to them to resemble spider webs, ideally with a thread resistant thin at the moment we do not have it and we had to put that one.
The idea that my nephew had to place the threads in the hands of the spiderman is to be able to place it in the place that you want to have fun with it, as you can see in the previous photos, it was hung under a shelf and on the bicycles.
La idea que tuvo mi sobrino de colocarle los hilos en las manos a el hombre araña es de poder colocarlo en el lugar que se quiera para divertirse con el como pueden observar en la fotos anteriores se colgó debajo de una repisa y en las bicicletas.
How do you like the result of the first porcelain class that my nephew received from his favorite aunt Aichel hehehe.
Que tal les parece el resultado de la primer clase de porcelanicron que recibió mi sobrino de su tía favorita aichel jijiji.
#hivediy #diy #manualidades #crafts #handmade #tutorial #art #spanish #english