English and Spanish scroll down/ Por favor, desplácese hacia abajo en español
german
die Stadt der Liebe oder des Konsums...?!?!
Die Hauptstadt Frankreichs -Paris- ist eine der berühmtesten und bedeutendsten aller Großstädte Europas und gilt mitunter zu den führenden Zentren für Kunst, Fashion, Gastronomie und allgemein Kultur weltweit.
Das Stadtbild von Paris ist enorm geprägt von der Architektur des 19. Jahrhunderts.
Neben den Wahrzeichen wie dem Eiffelturm und der gotischen Kathedrale Notre-Dame ist Paris auch für seine Café- und Bar bzw. Restaurant Kultur und die Modeboutiquen bekannt.
Einst war Paris als Stadt der Liebe berühmt und berüchtigt.
Doch mein Eindruck ist eher, dass es in der heutigen Zeit einfach nur eine weitere Großstadt ist.
Eine weitere Metropole des Konsums und des schnellen Lebens!
Zwar sieht man wahrhaften jeder Ecke Zeichen und Monumente aus längst vergangener Zeit. Doch das Alltagsleben scheint in Paris ebenso zu sein wie auch in Berlin, London, Dublin oder sonst einer großen Stadt!
Paris erinnert mich stark an Wien und Berlin.
Warum grad diese Städte?
Naja, die alte Baukunst und Architektur ist ähnlich wie in Wien. Auch die gehobenen Cafés und Bäckereien. Doch ebenso ist Paris sehr dreckig und kaputt und das wiederum erinnert mich an Berlin.
Schön war es allemal an der Seine spazieren zu gehen und die alte Geschichte Frankreichs in einigen Bauwerken zu erkennen.
Ich zeige euch heute lediglich einige Eindrücke aus Paris. Auf einzelne Elemente, Kunstwerke oder Bauwerke werde ich noch detaillierter die Tage eingehen.
Zwar war der Eifel Turm nett anzusehen, doch echt nichts besonderes.
Lediglich die Herbst Atmosphäre hat einen wundervollen nostalgischen Flair über die Stadt gelegt.
Doch schaut euch selbst meine Bilder an und macht euch einen eigenen Eindruck dieser hochgelobten Stadt!
Danke für eure Aufmerksamkeit und fürs lesen. Bilder und Text von mir selbst gemacht.
English
the city of love or consumption ...?!?!
The capital of France -Paris- is one of the most famous and important of all the major cities in Europe and is sometimes one of the leading centers for art, fashion, gastronomy and culture in general worldwide.
The cityscape of Paris is enormously influenced by the architecture of the 19th century.
In addition to the landmarks such as the Eiffel Tower and Gothic Notre Dame Cathedral, Paris is also known for its café and bar / restaurant culture and fashion boutiques.
Once Paris was famous and well-known as a city of love.
But my impression is rather that today it is just another big city.
Another metropolis of consumption and fast living!
True, you can see signs and monuments from bygone days in every corner. But everyday life seems to be the same in Paris as it is in Berlin, London, Dublin or any other big city!
Paris strongly reminds me of Vienna and Berlin.
Why these cities?
Well, the old architecture and old classical style is similar to Vienna. Also the upscale cafes and bakeries.
But Paris is also very dirty and broken and that in turn reminds me of Berlin.
It was always nice to walk along the Seine and to recognize the ancient history of France in some buildings.
I'll just show you some impressions from Paris today. On individual elements, works of art or buildings, I will go into more detail the days.
Although the Eifel tower was nice to look at, but really nothing special.
Only the autumn atmosphere brought a wonderful nostalgic flair over the city.
But look at my pictures by yourself and make your own impression of this highly praised city!
Thank you for your attention and for reading. Images and text done by myself!
Spanish
la ciudad del amor o del consumo...?!?!?!
La capital de Francia -París- es una de las más famosas e importantes de todas las grandes ciudades de Europa y es a veces uno de los principales centros de arte, moda, gastronomía y cultura en general en todo el mundo.
El paisaje de la ciudad de París está muy influenciado por la arquitectura del siglo XIX.
Además de los puntos de referencia como la Torre Eiffel y la catedral gótica de Notre Dame, París también es conocida por su cultura de cafetería y bar / restaurante y sus boutiques de moda.
Una vez París fue famosa y conocida como una ciudad de amor.
Pero mi impresión es que hoy en día es otra gran ciudad.
Otra metrópolis de consumo y vida rápida!
Es cierto que en cada rincón se pueden ver signos y monumentos de épocas pasadas. Pero la vida cotidiana parece ser la misma en París que en Berlín, Londres, Dublín o cualquier otra gran ciudad.
París me recuerda mucho a Viena y Berlín.
¿Por qué estas ciudades?
Bueno, la vieja arquitectura y el viejo estilo clásico son similares a los de Viena. También las cafeterías y panaderías de lujo.
Pero París también está muy sucia y rota, lo que a su vez me recuerda a Berlín.
Siempre fue agradable pasear por el Sena y reconocer la historia antigua de Francia en algunos edificios.
Te mostraré algunas impresiones de París hoy. Sobre elementos individuales, obras de arte o edificios, voy a entrar en más detalles sobre los días.
Aunque la torre Eifel era agradable de ver, pero realmente nada especial.
Sólo la atmósfera otoñal trajo un maravilloso ambiente nostálgico sobre la ciudad.
Pero mira mis fotos por ti mismo y haz tu propia impresión de esta ciudad tan elogiada!
