Excited and amazed with the changes in my plant / Emocionada y asombrada con los cambios de mi planta ENG-ESP
Bichota 20 de febrero / february 2022 Photo: 
I still remember when our plant arrived on December 23, it was small. Now you can feel the smell of flowers and every day it is bigger. Many times it seems to me that at dawn it is bigger, it is like that at night in total darkness it becomes more beautiful. I wanted to share with you how it has grown, but I don't have photos since it arrived because they are from my sister-in-law's cell phone and they are very bad.
Todavía recuerdo cuando llegó nuestra planta el 23 de diciembre, era pequeña. Ahora ya se siente el olor a flores y cada día está más grande. Muchas veces me parece que al amanecer está más grande, es como que de noche en total oscuridad ella se embellece. Quería compartirles el cómo ha crecido, pero no tengo fotos desde que llegó porque son del celular de mi cuñada y están muy malas.
Bichota 20 de febrero / february 2022 Photo:
Among the things that happened to her was that I had to pull her out of the ground because of the giant ants, then she spent time in an improvised container because I didn't have a 20-liter container. She is always accompanied by her friends, the bell pepper and sage plants. These days I made her a dandelion flower juice that left her very happy. I would like to know if I can make a cutting of this plant, I have been investigating a little more about the strain and it is possible that it is Silver Haze. Honestly, I'm afraid of taking a cutting and damaging the plant, but on the other hand, I would like to have a clone. When it flowers, can the race be known with certainty?
Entre las cosas que pasaron con ella fue que la tuve que sacar del suelo por las hormigas gigantes, luego estuvo un tiempo en un recipiente improvisado porque no tenía uno de 20 litros. Siempre está acompañada de sus amigas, las plantas de pimiento morrón y de salvia. En estos días le hice un jugo de flores de diente de león que la dejó muy feliz. Me gustaría saber si puedo hacer algún esqueje de esta planta, estuve indagando un poco más sobre la cepa y es posible que sea Silver Haze. Honestamente me da miedo hacer un esqueje y que dañe la planta, pero por otro lado quisiera tener un clon. ¿Cuándo floresca se puede saber la raza con certeza?
Bichota 14 de enero / january 2022 Photo:
At first I was afraid to prune it, then I decided to do it and so far it has gone well. In feeding I only use food that I have already used in other crops. It is in a period of 12 hours of light and 12 hours of darkness, but being my first plant I have more doubts than certainties. Its growth and color of the leaves tells me that it is growing well and healthy, however I don't know how long it takes for the buds to appear as such. In addition to not being sure of the strain, it is a mystery. I read you in the comments, I would like to know what you recommend. It is a new world full of wonders and I feel that planting is one of the most beautiful things that has happened to me. Thank you for being and for your advice, I wish you a beautiful Sunday of smoke and flowers.
Al inicio tenía miedo de podarla, luego me animé y hasta ahora me ha ido bien. En la alimentación utilizo solamente alimento que ya he utilizado en cultivos de otra índole. Está en periodo de 12 horas de luz y 12 de oscuridad, pero al ser mi primera planta tengo más dudas que certezas. Su crecimiento y color de las hojas me dice que va creciendo bien y sana, sin embargo no se cuánto se demora en aparecer los cogollos como tal. Además al no tener seguridad de la cepa pues es todo un misterio. Les leo en los comentarios, quisiera saber qué recomiendan. Es un nuevo mundo lleno de maravillas y siento que plantar es una de las cosas más hermosas que me han pasado. Gracias por estar y por sus consejos, les deseo un hermoso domingo de humos y flores.