💗¡Hola mis amigos de la agua e hilo!.💗
💗¡Hello my water and thread friends!💗
Una vez más les saludo deseándoles un ¡hermoso y bendecido fin de semana! que la paz de Dios rebose en vuestros corazones de manera muy especial.
Es un gran placer estar con todos vosotros compartiendo una nueva confección. En esta oportunidad les mostrare como hacer una linda blusa cuello V para mi hija.
Quiero contarles un poco como surgió la idea de hacer esta hermosa blusa blanca.
Les cuento que tenía un trozo de tela blanca de algodon, la verdad no sabía que hacer, ya que me gusta la idea de combinar diferentes colores de tela y hacer un lindo conjunto que sea llamativo y muy lindo; Bueno, esta vez no tenía otros colores para combinarlo, y no quería hacer una simple blusa blanca,fue entonces cuando tuve la idea de hacer una bonita blusa, con un toque de elegancia gracias a este diseño de escote en pico, con tirantes cruzados y mangas con volantes, que la hace muy especial.
No estaba segura de cómo iba a quedar, ya que esta tela es de algodón, lo que complica un poco el trabajo.
Para hacer este tipo de blusas siempre usamos telas más secas que no estiren mucho.
Pero una vez que lo terminé, pude ver que quedó muy hermoso, amo cada detalle y lo más importante es que mi pequeña estará usando una linda blusa blanca que la hará sentir muy cómoda al usarla.
Amigos sin más, los invito a leer este interesante post que les encantará. ¡Acompañenme!.
Once again I greet you wishing you a beautiful and blessed weekend! may the peace of God overflow in your hearts in a very special way. It is a great pleasure to be with all of you sharing a new confection.
This time I will show you how to make a nice V-neck blouse for my daughter. I want to tell you a little about how the idea of making this beautiful white blouse came about.
I tell you that I had a piece of white cotton cloth, I really didn't know what to do, since I like the idea of combining different colors of cloth and making a nice set that is striking and very cute; Well, this time I didn't have any other colors to match it, and I didn't want to make a simple white blouse.
It was then that I had the idea of making a beautiful blouse, with a touch of elegance thanks to this V-neck design, with crossed straps and ruffled sleeves, which makes it very special. I wasn't sure how it would turn out, since this fabric is cotton, which makes it a bit difficult to work with.
To make this type of blouse, we always use drier fabrics that do not stretch much. But once I finished it I could see that it was very beautiful, I love every detail and the most important thing is that my little girl will be wearing a nice white blouse that will make her feel very comfortable when wearing it. Friends without further ado, I invite you to read this interesting post that you will love. Join me!
✂MATERIALES.✂
- Tela color blanca.
- Tijera.
- Lápiz.
- Hilo y aguja.
- Patrón.
✂MATERIALS.✂
- White fabric.
- Scissors.
- Pencil.
- Thread and needle.
- Pattern.
💗¡Empecemos el procedimiento!.💗
💗Let's start the procedure!💗
Para comenzar, lo primero que hice fue hacer el patrón en papel y recortar, una vez que terminé de hacer el patrón, lo coloqué sobre el doblez de la tela, marqué por el contorno y recorté. De esta manera obtengo delantero y posterior de la blusa, ambos con el mismo corte en V.
To start, the first thing I did was make the pattern on paper and cut it out, once I finished making the pattern, I placed it on the fold of the fabric, marked the outline and cut it out. This way I get the front and back of the blouse, both with the same V-cut.
Como pueden observar aquí estan delantero y posterior de la blusa, ambos con cuello en V, también recorté el volado que irá en las mangas.
Para obtener este volado, recorté 2 pares de tiras un poco gruesas y con extremos curvos.
As you can see here are the front and back of the blouse, both with a V-neckline, I also cut out the ruffle that will go on the sleeves. To get this ruffle, I cut 2 pairs of slightly thick strips with curved ends.
Para hacer la parte delantera, lo que hice fue recortar una tira larga y doblarla para luego coserla, una vez que este terminada, la corté para dividirla en 2 y comienzo a coser cada una por el borde. Crucé los tirantes y cosi cada extremo en el borde.
Una vez que he terminado de coser estos tirantes, procedo a coser una fina tira sobre los tirantes y el borde, doble hacia el revés de la tela y cosi.
To make the front part, what I did was cut a long strip and fold it and then sew it, once it was finished, I cut it to divide it into 2 and start sewing each one by the edge. I crossed the straps and sewed each end to the edge.
Once I have finished sewing these straps, I proceed to sew a thin strip over the straps and the edge, fold to the wrong side of the fabric and sew.
Asi ha quedado la parte delantera y por el revés de la blusa.
This is how the front part and the back of the blouse have been.
Para hacer la parte trasera solo recorté un par de tiras muy finas y las cosi en el borde, doble hacia el revés de la tela y cosi dejando una linda costura por fuera.
To make the back I just cut a couple of very thin strips and sewed them on the edge, folded to the wrong side of the fabric and sewed leaving a nice seam on the outside.
En este paso antes de colocar el volado en las mangas, uni el delantero con posterior, cosiendo por los hombros.
Tomé cada tira y con ayuda de la aguja hice un fruncido en el borde. Tomé cada volado y los cosi en la parte de las mangas, dos a cada lado.
In this step, before placing the ruffle on the sleeves, I joined the front with the back, sewing through the shoulders. I took each strip and with the help of the needle I made a ruffle on the edge.
I took each ruffle and sewed them on the sleeves, two on each side.
💗RESULTADO.💗
💗RESULT.💗
Para finalizar solo hay que coser por los lados y el dobladillo.
Queridos amigos así es como ha quedado esta hermosa blusa para las princesas de la casa. Este diseño la hace lucir muy elegante.
Espero que les haya gustado mi proyecto de hoy y que también se animen hacer ellas blusas con tan solo una tela muy sencilla como esta.
To finish you only have to sew the sides and the hem. Dear friends, this is how this beautiful blouse turned out for the princesses of the house. This design makes her look very elegant.
I hope you liked my project today and that you are also encouraged to make blouses with just a fabric as simple as this one.
En estas fotos pueden apreciar a mi hija luciendo su hermosa blusa.
In these photos you can see my daughter wearing her beautiful blouse.
He llegado a la parte final de este post y estoy muy agradecida con todos, por leer cada paso hasta el final. Espero que podamos volver a compartir más ideas para confeccionar. Sin más, me despido de todos, deseandoles ¡una hermosa y bendecida noche, pasenla bien y cuidense mucho! .
I have reached the final part of this post and I am very grateful to everyone, for reading each step until the end. I hope we can share more ideas to make.
Without further ado, I say goodbye to everyone, wishing you a beautiful and blessed night, have a good time and take care of yourselves!
Todas las fotos son de mi autoria capturadas por mi tablet Samsung galaxy, editadas por Collage_maker.
Traductor utilizado ESP/ING (google.com).
All photos are my own, captured by my Samsung galaxy tablet, edited by Collage_maker. Translator used ESP/ING (google.com).