[ESP/ING]Needlework your kitchen🍅🍆/Haciendo un forro para manillas de cocinas y neveras//Needlework your kitchen🍅🍆 / Making a lining for kitchen and refrigerator handles

😊¡HOLA MIS AMIGOS DE COSTURA!.😊

😊¡HELLO MY SEWING FRIENDS!😊

Happy and blessed night! I send you a big hug and may the peace and love of God fill your lives. Happy and glad to be once again with all of you. This time presenting my participation in this contest. I want to thank our friend Hive account@kattycrochet, who had this wonderful idea to give our kitchen some love through this NeedleWork your kitchen contest. While it is true, the kitchen has become one of the places where we spend the most time, either cleaning or preparing the food we are going to consume. For us it is very pleasant to enter our kitchen and see it clean, tidy and full of those beautiful kitchen linens. Who does not like to enter a kitchen and that each space of it has this type of detail? Personally, I love it! Kitchen linen has become very common in them, giving a nice touch to this space in our house. I tell you that for a long time I wanted to give my kitchen a treat, and I think this is the time. To participate in this contest, I present a great proposal, it is a beautiful coating for kitchen and refrigerator handles. Normally when we think of making a table linen for our kitchens, the last thing that comes to mind is to make a lining for the handles of the kitchens and refrigerators. When we prepare food, our hands tend to get dirty, and when we have to open the kitchen fridge or oven, we get these handles dirty and we don't even notice. This is an obvious reason to increase the cleaning work. That is why I wanted to present you with this proposal, it is also very easy to do and you can wash it with any detergent. Without further ado, I invite you to my post tonight, let's get ¡started!

MATERIALES.

• Tela vichy.
• Tela color verde, naranja y blanco marfil.
• Tijera.
• Hilo y aguja.
• Lápiz.
• Regla.
• Cinta gross.
• Guata.

MATERIALS.

• Gingham fabric.
• Green, orange and ivory white fabric.
• Scissors.
• Thread and needle.
• Pencil.
• Rule.
• Gross tape.
• Wadding.

Amigos para comenzar hacer este lindo forro para manillas, lo primero será tomar la tela vichy y medir 25cm de ancho por 10cm de largo, marcamos y recortamos de modo que quede como un par de rectángulos.
Puedes utilizar tela acolchada, en este caso utilicé guata para acorcharla. Colocamos el otro rectángulo y cosemos alrededor.

Friends, to start making this beautiful lining for handles, the first thing will be to take the gingham fabric and measure 25cm wide by 10cm long, mark and cut it out so that it looks like a couple of rectangles. You can use quilted fabric, in this case I used wadding to cork it. Place the other rectangle and sew around it.

Aquí debemos recortar una tira muy larga color marfil, y coser alrededor de este rectángulo.

Here we must cut a very long ivory strip, and sew around this rectangle.

Fue un poco difícil coser esta tira en las esquinas, pero con un poco de paciencia y cuidado lo pude terminar. Hice costuras sobre esta pieza para que quede como las comunes telas acolchadas.

It was a bit difficult to sew this strip in the corners, but with a little patience and care I was able to finish it. I stitched this piece to make it look like regular quilting fabrics.

Para hacer la flor que decorará este forro, debemos recortar unos pequeños rectangulos de tela naranja, puedes utilizar cualquier tipo de tela. Una vez que hayamos terminado de recortar, doblamos cada uno y pasamos la aguja con un poco de hilo y halamos para fruncir y así crear pétalos.

To make the flower that will decorate this lining, we must cut out some small rectangles of orange fabric, you can use any type of fabric. Once we have finished cutting, we fold each one and pass the needle with a little thread and pull to gather and thus create petals.

Para hacer el centro, recortamos un círculo de tela blanca marfil y pasamos la aguja enebrada y por el rededor, introducimos un poco de guata y halamos. Cerramos costura y con la misma aguja e hilo de coser vamos creando una flor.
Colocamos una sobre otra, y también podemos hacer unas hojas con la tela verde y decoramos con cinta gross.

To make the center, we cut out a circle of ivory white fabric and pass the threaded needle around it, introduce a little wadding and pull. We close the seam and with the same needle and sewing thread we create a flower. We place one on top of the other, and we can also make some leaves with the green fabric and decorate with gross ribbon.

Para hacer los tirantes recortamos unas tiras y doblamos para coser, en esta oportunidad hice 6. Una vez que terminamos de hacer estos tirantes, cosemos a este forro por la parte trasera, y asi poder atarla a las manillas. Si tienes cierre mágico también puedes usarlo.

To make the straps we cut some strips and fold to sew, this time I made 6. Once we finished making these straps, we sew this lining on the back, and thus be able to tie it to the handles. If you have magic closure you can also use it.

Este es el resultado, así es como ha quedado mi preopuesta para nuestras cocinas y mi participación en el concurso.
Espero que hagan uno igual y lo ¡disfruten!.

This is the result, this is how my proposal for our kitchens and my participation in the contest turned out. I hope you make one just like it and enjoy it!

Aquí pueden apreciar a dicho forro en la manilla de la nevera.

Here you can see said lining on the handle of the refrigerator.

Antes de despedirme quiero invitar a mi amiga Hive account@sergimarmartinez a que se anime a participar en este concurso. Les doy las gracias a todos por visitar mi blog y poder leer hasta el final este lindo post.
Me despido deseandoles que tengan una hermosa y bendecida noche, espero que nos volvamos a ver.
¡Cuidense mucho se les quiere!😊

Before saying goodbye I want to invite my friend Hive account@sergimarmartinez to be encouraged to participate in this contest. I thank you all for visiting my blog and being able to read this beautiful post until the end. I say goodbye wishing you a beautiful and blessed night, I hope we see each other again. Take care of yourselves, you are loved!

Todas las fotos son de mi autoria, capturadas por mi tablet Samsung galaxy. Editadas por Collage_maker y traductor utilizado ESP/ING (google.com)

All photos are my own, captured by my Samsung galaxy tablet. Edited by Collage_maker and translator used ESP/ING (google.com)