Mushrooms and fog

Hello, friends.

A holiday has come to our street!
And to be more precise, the holiday came to the forest. Mushrooms began to grow. Edible. What was missing earlier for their growth? There were no fogs! And now, for a week now, fogs have begun to form at night. And mushrooms love the fog season.
By the way, on August 8, I had to drive at night from Vologda to Yaroslavl through a continuous thick impenetrable fog! You drive a little on a hillock and the fog disappears, only you move down from the hillock and again you fall into the milk.

Вот и случился на нашей улице праздник, а точнее в лесу. Пошли грибы. Съедобные. А всего и надо было, чтоб начались по ночам туманы.
Кстати, 8 августа пришлось мне ехать ночью от Вологды до Ярославля по сплошному густому непроглядному туману! Немного на пригорок въедешь и туман исчезает, только с пригорка съезжаешь и снова проваливаешься в молоко.

Yesterday morning, on Monday, I went to the forest for an hour before work and met these two red beauties.
I showed them to my mother and she was also happy.
This morning she also went to the forest for mushrooms. And as always, she was with a good find, she brought the mushrooms home.

Вчера утром, в понедельник я перед работой на один час сходил в лес и встретил этих двух красных красавцев.
Я их показал маме и она тоже обрадовалась.
Сегодня утром она тоже сходила за грибами в лес. И как всегда была с находкой. Уже если она не найдет грибов в лесу, от уже никто не найдет их.

For me, my mother is the best mushroom picker.

Для меня моя мама самая лучшая грибник

Well, I'll give you a little more fog here.
Now, at half past four in the morning, I see such a picture. I want to wake up tomorrow at 4 o'clock and I want to go to a checkpoint that I haven't been to since spring. To look at the fog from the mountain.

Ну и я еще немного напущу вам здесь тумана.
Вот теперь в половине пятого утра я вижу такую картину. Мне бы завтра проснуться в 4 часа и я бы скатался на контрольную точку, на которой не был с весны. Чтоб посмотреть на туман с горы.