Cada edición es una oportunidad para inspirarnos y ser reflexivos, invitaré a 
Está es una edición especial ya que estamos celebrando el round 20 de este maravilloso concurso de gran valor 🎉 desde que descubrí el concurso en su ronda 07 me identifiqué muchísimo, y mi primera participación fue bastante enriquecedora y agradable.
Para mi son 13 rondas llenas de inspiración y mucha introspección, realmente cada participante deja lo mejor plasmado entre cada línea y es un tiempo de enriquecimiento.
Lo he disfrutado y me gusta mucho el sentido que tiene este concurso, cada edición trae consigo una frase interesante con la invitación de usarla como base de nuestra propia reflexión individual, me encantó mucho cuando inicié porque era cada semana que había una edición nueva, más tarde fue cada 15 días y ahora es 1 edición al mes. Este es mi concurso favorito en toda la plataforma 😍 el energy refill me hace sentir identificada.
Every edition is an opportunity to inspire us and be reflective, I will invite
This is a special edition as we are celebrating round 20 of this wonderful contest of great value 🎉 since I discovered the contest in its round 07 I identified myself very much, and my first participation was quite enriching and enjoyable.
For me it is 13 rounds full of inspiration and a lot of introspection, really each participant leaves the best captured between each line and it is an enriching time.
I have enjoyed it and I really like the sense that this contest has, each edition brings with it an interesting phrase with the invitation to use it as the basis of our own individual reflection, I loved it when I started because it was every week there was a new edition, later it was every 15 days and now it is 1 edition per month. This is my favorite contest in the whole platform 😍 the energy refill makes me feel identified.
“Mira de cerca al presente que estas construyendo, debería parecerse al futuro que estas soñando"
- Alice Walker
"Look closely at the present you are building, it should look like the future you are dreaming of."
- Alice Walker
Todas las decisiones que tomamos en el pasado, nos llevan inexorablemente hacia el futuro. A veces se va formando una bola gigante de cosas buenas o cosas malas; según lo que hayamos tomado.
Nos convertimos en los principales autores de nuestra historia, y en la medida que tomemos responsabilidad de esto entenderemos que el cumplimiento de nuestras metas está muy ligado a lo que estamos haciendo hoy.
El presente no es más, que la única oportunidad de formar el futuro que deseamos, con cada meta cumplida y los deseos de nuestro corazón manifestados.
All the decisions we make in the past, lead us inexorably into the future. Sometimes a giant ball of good things or bad things are formed; depending on what we have taken.
We become the main authors of our history, and to the extent that we take responsibility for this, we will understand that the fulfillment of our goals is closely linked to what we are doing today.
The present is nothing more than the only opportunity to form the future we desire, with each goal accomplished and the desires of our heart manifested.
Si queremos alcanzar ese futuro brillante, nuestro presente debe ser brillante. Si vivimos vidas pasivas soñando en un futuro por el cual no estamos trabajando, simplemente estamos ilusionados, esperando que la "suerte" o la "casualidad" se encargue. Al final, lo único tangible es nuestro presente, es el único que podemos afectar positiva o negativamente, y el futuro siempre será eso que podemos cambiar en nuestro presente.
Somos merecedores de recibir aquello por lo que hemos trabajado, Dios tiene planes para todos, y son planes de bien, pero somos nosotros quienes debemos apropiarnos de todo lo que esta dispuesto para nosotros.
If we want to reach that bright future, our present must be bright. If we live passive lives dreaming of a future for which we are not working, we are simply deluding ourselves, waiting for "luck" or "chance" to take over. In the end, the only tangible thing is our present, it is the only thing we can affect positively or negatively, and the future will always be that which we can change in our present.
We are worthy of receiving what we have worked for, God has plans for everyone, and they are good plans, but we are the ones who must appropriate all that is available for us.
Muchas gracias por tu valioso tiempo, espero haya sido de gran provecho y utilidad.
Thank you very much for your valuable time, I hope it has been of great benefit and usefulness.
Esta publicación fue traducida de español a inglés con la ayuda de https://www.deepl.com/es/translator.
This post was translated from Spanish to English with the help of https://www.deepl.com/es/translator.
Todas las imágenes son tomadas/ editadas por mi, a no ser que se indique su fuente
All images are taken/edited by me, unless source is indicated.