ENGLISH
Like last Saturday, I have decided to participate in the challenge # SAM-Saturday organized by Bluemoon,
So I will write a little something about me, and if you also want to participate, you will find the details of this challenge here ^ _ ^
I started in the field of creation when my children came to my life ...
Before having children, I had no creative activity strictly speaking, I did not know that I had any artistic talent,
I did not dare to draw, or even to think of it, I guess; -)
with at first two young children, I started organizing lots of small activities to occupy them,
but where I suddenly surpassed myself, was during events that required a little decoration,
like birthday parties, Christmas, Easter, and also to thank the teachers at the end of the year ..
I then discovered that I loved doing it (all) myself:
- small garlands or pennants,
- think about an original theme of different birthday party each year and for every child,
- invent every year the most original invitation card possible,
- create small gifts for guests,
- decorate the table, the cake ...
On the birthdays of little friends, especially for girls, I made the gifts myself, I embroidered, sewed and invented objects just to make them happy that day ...
There are still these little girls who have become young adults now, who tell me that they have always kept these personalized creations that I made for them ^ _ ^ That makes me freacky happy ;-)
everything was a pretext for a creative search for originality ...
In fact, thinking back of the time I was a teenager, I expressed my creativity and originality through my clothes, my look, and my personality that was to not blend into the mass ... Hell nooo! ! ^ _ ^
As far back as I can remember, I have always wanted to differentiate myself from others, I have never looked for resemblance and assimilation with someone else ...
I actually only wanted to look like myownself
I discovered pieces of me over time: my children made me discover the infinite love that I am able to feel for a living being,
then I discovered I enjoyed to create and that, if indeed they were my most beautiful creations,
I could continue to create in many other different ways ... and I never ceased to explore my creativity since ;-)
That's it, it's just the beginning of my artistic passion that I'm giving you here, it's my Someting About Me for the challenge of 
I hope you enjoy learning a little more,and I wish you a wonderful week-end !
FRANCAIS
Comme samedi dernier, j'ai décidé de participer au challenge #SAM-Saturday organisé par Bluemoon,
je vais donc écrire quelque chose à propos de moi, et si vous souhaitez également participer, vous trouverez les détails de ce challenge ici _
J'ai commencé dans le domaine de la création à la venue dans ma vie de mes enfants...
Avant d'avoir des enfants, je n'avais aucune activité créative à proprement parler, je ne savais pas que j'avais le moindre talent artistique,
je n'osais ni dessiner, ni même y songer je crois ;-)
mes deux enfants en bas age, je me suis mise à organiser des tas de petites activités pour les occuper,
mais là où je me dépassais tout à coup, c'était à l'occasion d'évenements qui nécessitaient un peu de décorations ,
comme les fêtes d'anniversaire, Noêl, Paques, et également pour remercier les instituteurs en fin d'années..
j'ai alors découvert que j'adorais (tout) faire moi-même :
- les petites guirlandes ou fanions,
- réflechir à un thème original de fête d'anniversaire différent tous les ans et pour chaque enfant,
- inventer chaque année la carte d'invitation la plus originale possible,
- créer des petits cadeaux pour les invités,
décorer la table, le gâteau...
Lors des anniversaires des petis copains, surtout pour les filles, je fabriquais moi-même les cadeaux, je brodais, cousais et inventais des objets juste pour leur faire plaisir ce jour là ...
Il y a encore de ces petites filles, devenues jeunes adultes maintenant qui me disent avoir toujours gardé ces créations personnalisées que je leur ai fabriquées _
tout était prétexte à une recherche créative d'originalité...
En fait en y repensant, lorsque j'étais adolescente j'exprimais ma créativité et originalité au travers de mes vêtements, de mon look, et de ma personnalité qui était de ne pas se fondre dans la masse...ohlala, surtout pas ! _
D'aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours voulu me différencier des autres, je n'ai jamais rechercher la ressemblance et l'assimilation avec quelqu'un d'autre...
en fait je ne voulais ressembler qu'à moi-même
J'ai découvert des morceaux de moi au fil du temps : mes enfants m'ont fait découvrir l'amour infini que je suis capable d'éprouver pour un être,
puis j'ai découvert que j'aimais créer et que, s'ils étaient mes plus belles créations,
je pouvais continuer de créer de plein de façons différentes...
Je n'ai jamais cessé d'explorer ma créativité depuis ;-)
Voilà, c'est juste une amorce de ma passion artistique que je vous livre ici, c'est mon Someting About Me pour le challenge de