Mira de cerca al presente que estas construyendo, debería parecerse al futuro que estas soñando.

Estoy en el camino correcto, en el tiempo perfecto, con la mejor compañía... agradezco a Dios todos los días por cada oportunidad. Sigo mirando de cerca el presente, sigo viviendo paso a paso el día a día. Me detengo en el hoy no en el ayer ni en el mañana, solo el hoy y el ahora me mantiene activa en la jugada.

Mi presente es abundante, mi presente es constructivo, edifica... mi presente será la historia de mis hijos, mis nietos, mi familia. Mi presente será el pasado de quienes han de recordarme en un futuro. Tengo clara mi misión, ni el pasado ni el mañana me pertenecen, solo del presente soy única dueña.

El objetivo implica observar el día. Despertar y agradecer la vida. Levantarme y aprovechar el momento. Hacer lectura del contexto para diseñar el proyecto. Sentirme plena para ejecutar las tareas. Mantenerme positiva queriendo cumplir con las metas...

Mi idea del presente es acercarme a las cosas que me hacen feliz. La libertad de pensamiento desencadena mi alma. No quiero ataduras ni tampoco corazas. Mi idea de presente involucra al pasado y al futuro de mi presente inmediato. El pasado son las horas y minutos transcurridos; el futuro son las horas que restan y faltan para concluir el presente.

El tic-tac del reloj anuncia diariamente el estado del tiempo. Vivo, construyo, disfruto y edifico mi presente para que se parezca al futuro que estoy soñando.

English

Look closely at the present you are building, it should look like the future you are dreaming.

I am on the right path, at the perfect time, with the best company... I thank God every day for every opportunity. I keep looking closely at the present, I keep living step by step day by day. I dwell on today not yesterday or tomorrow, only today and now keeps me active in the game.

My present is abundant, my present is constructive, it edifies... my present will be the history of my children, my grandchildren, my family. My present will be the past of those who will remember me in the future. I am clear about my mission, neither the past nor tomorrow belong to me, I am the sole owner of the present.

The goal is to observe the day. To wake up and be grateful for life. Get up and seize the moment. To read the context to design the project. Feeling full to execute the tasks. Staying positive and wanting to accomplish the goals....

My idea of the present is to get closer to the things that make me happy. Freedom of thought unleashes my soul. I want no ties and no shells. My idea of the present involves the past and the future of my immediate present. The past are the hours and minutes that have passed; the future are the hours that remain and are missing to conclude the present.

The ticking of the clock announces daily the state of time. I live, build, enjoy and construct my present so that it resembles the future I am dreaming.