Hello friends, travelers around the world, it's a pleasure to greet you. I wish you an excellent and blessed day with your loved ones. April is drawing to a close, giving way to the fifth month of the year, which marks the beginning of the rainy season in Venezuela. As a result, the gardens in plazas, parks, and avenues are adorned with beautiful colors and flowers that perfume these spaces.
On this occasion, I'm sharing my visit to Bolívar Square and the Church of Saint Peter and Saint Paul in El Rincón. This town in the state of Sucre, located in the Benítez municipality, is known for its beautiful mountains, pleasant climate, numerous rivers, and its predominant economic activity: agriculture. The plaza is located in front of the church. There, you'll find a bust of Simón Bolívar resting on a brown granite pedestal. Beyond it are walkways and flowerbeds. The plaza is circular, with four walkways leading from the center to different points. It features large trees such as Ceiba, Apamate, Neem, and others. The benches are made of concrete with a base covered in caico (a type of clay tile). There are also several white cement posts, each holding a lamppost.
The trees have unusual roots that resemble small caves, where you can see rocks and the animals that inhabit these dens. To the right of the plaza is a wide street, and at the end, you'll have a view of the beautiful mountain that creates a stunning landscape.
The sidewalks are decorated with blue planters, lampposts, and paving stones. The benches, as I mentioned before, are made of concrete with paving stone dividers and bases covered in the same material. Another view of the plaza shows part of the sports court, the gardens, and the lampposts. This plaza is notable for its variety of trees and planters, which are located on both sides of the plaza and along the walkways leading to the church. Next to these planters are blue benches, and beside them are the lampposts. On one of the side walkways leading to the church, I was surprised by the number of trees in this plaza. In fact, most of the area is covered by trees, which add shade and coolness to this space, which also serves as a meeting point for the town's residents and those who attend church.
In the photograph we see the sculpture of the Liberator and the details of the posts, they have inverted cup designs at the bottom, then a tube that extends upwards with horizontal and vertical lines and a semicircular end where the lamps are placed, from here a partial view of the church and the field can also be appreciated.
Hola amigos viajeros en todo el mundo, es un placer saludarles, deseo que tengan un excelente y bendecido día en unión de sus seres queridos, está por finalizar el mes de abril, para dar paso al quinto mes del año, el cual marca el inicio de la época de lluvia en Venezuela y por ende los jardines de las plazas, parques y avenidas se visten de hermosos colores y flores que perfuman estos espacios.
En esta ocasión les comparto mi visita a la plaza Bolívar e iglesia san Pedro y san Pablo, de El Rincón, es un pueblo del estado Sucre ubicado en el municipio Benítez, el cual destaca por sus hermosas montañas, agradable clima, numerosos ríos y la predominante actividad económica que es la agricultura; la plaza se ubica al frente de la iglesia, en ella se observa el busto de Simón Bolívar, que descansa en un pedestal de granito, en color marrón, luego tenemos las caminerías y jardineras, la plaza tiene forma circular y cuatro caminerías que se dirigen desde el centro hacia diferentes puntos de la plaza, cuenta con grandes árboles como Ceiba Apamate, Neem y más, los bancos son de concreto recubiertos con caico en la base, además hay varios postes de color blanco, están hechos de cemento y en ellos se ubican algunas lámparas.
Los árboles tienen raíces curiosas, que parecen pequeñas cuevas donde se pueden observar algunas rocas y animales que habitan estas guaridas, al lado derecho de la plaza se ubica una calle amplia y al final tenemos la vista de la hermosa montaña que crea un hermoso paisaje.
Las aceras están decoradas con jardineras de color azul, postes con sus respectivas lámparas y caminerías de caico, los bancos como lo mencioné anteriormente están hechos de concreto con divisiones en caico y las bases cubiertas con este mmaterial; en otra vista de la plaza tenemos parte de la cancha, los jardines y los postes, esta plaza destaca por sus variados árboles y jardineras las cuales están ubicadas a ambos lados de la plaza y en las caminerías que conducen a la iglesia, al lado de estas jardineras también se ubican bancos de color azul y al lado de ellas los postes, en una de las caminerías laterales que lleva hasta la iglesia, me sorprendió la cantidad de árboles que hay en esta plaza, de hecho la mayor parte del terreno está cubierta por árboles los cuales agregan sombra y frescura a este espacio, que constituye además un punto de encuentro para los habitantes de la población y quienes asisten a la iglesia.
En la fotografía vemos la escultura del Libertador y los detalles de los postes, tienen diseños de copa invertida en la parte inferior, luego un tubo que se extiende hacia arriba con líneas horizontales y verticales y una terminación en semicírculo donde se colocan las lámparas, desde aquí se aprecia también una vista parcial de la iglesia y la cancha.
After a relaxing and detailed stroll through the plaza, admiring its lampposts, benches, and architecture, I headed towards the church along the central walkway. The church is blue and white with a classic design. The most striking feature is the structure and design of the tower on the right side. It has a silver dome at the top, surrounded by various vase-shaped ornaments, some with a metal cross featuring circles in the center.
The tower has several columns and windows, and in the center of the church is an iron cross with blue accents on either side. The rectangular facade rests on two columns, above which is a semicircular window with stained glass. Below this is a cornice, and above the cornice is the main door, made of wood and adorned with carved rectangles.
The combination of blue and white looks beautiful on the church and highlights each of its details. It's a pattern that repeats throughout the building: blue, white, then again, until reaching the top with this sequence of colors. From a side view, the columnless, V-shaped corner is visible. On either side are rectangular windows with small semicircular windows above them. Again, the white posts are visible, along with the abundant trees in this area and the walkways leading to different parts of the church: one towards the center and the side walkways towards the corners.
Next, a complete view of the three walkways, the side planters, and the benches located beside them. Most of the posts have lamps, and there are also ornamental plants along the walkways, such as hibiscus and grass. From this vantage point, the details of the church are clearly visible, specifically the facade, windows, columns, walls, and the cornice located behind the triangular structure.
Looking closely, on the right side you can see the rectangular windows, with a beautiful design of columns and a semi-arch at the top. The side door is small and next to it is a cubicle or altar. You can also see the column. Next to the church is a long street with several family residences. From this point you can see the vegetation and a plant that caught my attention because of the color of its leaves, between purple and some yellow spots. It seems to belong to the croton family. In another side view of the church, you can see the walkways and a small building similar to the one we saw on the previous side. There are also large trees and palm trees laden with fruit, some red at the top and others green below. Several neem trees, one of the most abundant trees in the area, are also visible. The church's facade is undoubtedly beautiful, striking, and adorned with lovely decorative details. The presence of a tower makes it unique, because although it adheres to a classical design, its tower and dome are quite different from those typically seen on churches, and the ornamentation surrounding the dome makes it stand out.
The bell tower is located beneath the dome, and this space has several windows, four in total. The walkways, like the paving stones, are decorated with brickwork, but only the side walkways. The central walkway leading to the main entrance is simply a straight line of concrete. Exploring towards the side we see up close the structure and cornices that decorate this part of the church, a pattern similar to that of the front part, cornice, a blank space, a protruding cornice, the windows and their decorations until reaching the top, which ends in another cornice, the cubicle that coincides with the same location as the one on the other side can be seen in detail.
Terminado recorrido relajante y detallado y relajado por la plaza, observando sus postes, bancos y estructura, me dirigí hacia la iglesia tomando la caminería central, la iglesia es de color azul y blanco con un diseño clásico, lo más llamativo es la estructura y diseño de la torre ubicada en el lado derecho, tiene en la parte superior una cúpula de color plateado, alrededor de ella hay varios adornos en forma de vasija y algunos con una cruz de metal con círculos en el centro.
En la Torre se observan varias columnas, ventanas y en el centro de la iglesia hay también una cruz de hierro con accesorios en color azul a ambos lados, la fachada frontal tiene forma rectangular, la cual descansa en dos columnas, a continuación una ventana semicircular con vidrios coloridos, debajo una cornisa, seguido de la cornisa se ubica la puerta principal, es de madera, adornada con rectángulos tallados.
La combinación del color azul y blanco se ve bonita en la iglesia y resalta cada uno de sus detalles, es un patrón que se repite en la construcción, azul, blanco, luego nuevamente, hasta llegar a la parte superior con esta serie de colores; en una vista lateral se observa, la esquina sin columna que tiene forma de V, a los lados vemos las ventanas rectangulares, con pequeñas ventanas semicirculares en la parte superior, otra vez vemos los postes blancos, los árboles que abundan en esta zona y las caminerías que conducen a las diferentes áreas de la iglesia, una hacia la parte central y las laterales hacia las esquinas.
A continuación, una vista completa de los tres pasillos , las jardineras laterales y los bancos ubicados al lado de ellas, los postes en su mayoría cuentan con lámparas, también hay plantas ornamentales en los senderos, como cayenas y grama, desde este punto se aprecian los detalles de la iglesia, específicamente la fachada, ventanas columnas, muros y la cornisa ubicada detrás de la estructura triangular.
Observando en detalle, el costado derecho se aprecian las ventanas rectangulares, con un hermoso diseño de columnas y semi arco en la parte superior, la puerta lateral, es rectangular pequeña y al lado hay un cubículo o altar, también se aprecia de la columna, al lado de la iglesia se ubica una calle larga con varias residencias familiares, desde este punto se observa la vegetación y una planta que llamó mi atención por el color de sus hojas entre morado y algunos puntos amarillos, al parecer pertenece a la familia de los crotones; en otra vista lateral de la iglesia se ve la caminería y un cubículo semejante al que vimos en el costado anterior, también grandes árboles y palmeras con muchos frutos, algunos están de color rojo, los de la parte superior y los siguientes de color verde, varios ejemplares de Neem, uno de los árboles que más abunda en el área, la fachada de la iglesia es sin duda bonita, llamativa y con hermosos detalles decorativos, la presencia de una torre la hace única, porque aunque corresponde al diseño clásico, el hecho de tener una torre y una cúpula muy diferente a las que se ven regularmente en las iglesias, resalta por los adornos ubicados alrededor del domo.
El campanario se ubica debajo de la cúpula y este espacio tiene varias ventanas, en total cuatro, las caminerías al igual que las calzadas, están decoradas con caico, pero solo en las caminerías laterales, la central que conduce a la puerta principal, solo es una línea recta de concreto; explorando hacia el costado vemos de cerca la estructura y cornisas que decoran esta parte de la iglesia, un patrón similar al de la parte frontal, cornisa, un espacio en blanco, una cornisa que sobresale, las ventanas y sus adornos hasta llegar a la parte superior, que termina en otra cornisa, se aprecia detalladamente El cubículo que coincide con la misma ubicación del que está en el otro costado.
In a close-up view of the tower, we see a circular window with orange and blue colors. Below it is another rectangular window with the typical design we saw on the sides. There's also a semi-arch at the top, resting on a column with three rectangles arranged in order of size. In addition to their glass panes, the windows have protective mesh to prevent insects and pests from entering.
The columns located next to the main door are among my favorites because of their design and beautiful details, which give it an elegant and sophisticated style. I consider this color combination elegant and very appropriate for the church's design. The light colors allow all the decorative elements on the facade and sides of the church to stand out.
The columns rise from a rectangular base and extend to the cornice above the door. The semi-circular window also has a cornice. The main door is tall and rectangular and has a series of carved rectangles covering both leaves.
At the entrance, the floor is made of granite, and in the next photograph, we have a panoramic view of the church. The tower, the surrounding decorations, and the cornices adorning this section are visible in detail. The side of the building appears fragmented and separated by these beautiful cornices.
The upper window, like the others, has a crescent shape and is also covered with protective mesh. In this photo, the glass panes, the vertical lines of the column, and the blue circles that decorate it are visible. In another view, the columns that make up the tower are visible; in total, from the corner to the side, there are three columns that adorn this striking tower.
On the day of my visit, the church was closed, so it wasn't possible to explore its interior. I would have liked to see the design of this beautiful church and explore its spaces. I hope to do so on another occasion. I imagine a lovely design with beautiful finishes and soft colors that highlight the architecture of this church. The towns generally have beautiful churches with designs that may be considered simple but stand out among the vegetation and terrain of this mountainous region. It was a lovely adventure to visit this church, the plaza, and some of the streets of the El Rincón parish in the Benítez municipality. As I mentioned at the beginning, it's a welcoming mountain town with a pleasant climate, ideal for those seeking areas with natural surroundings to relax and enjoy contact with nature.
En vista cercana de la torre, tenemos una ventana circular con los colores naranja y azul, debajo de ella otra ventana con forma rectangular y el típico diseño que vimos en los lados, también un semi arco en la parte de arriba, que descansa en una columna con tres rectángulos, colocados por orden de tamaño, las ventanas además de sus vidrios cuentan con una malla protectora para evitar la entrada de insectos y plagas.
Las columnas ubicadas al lado de la puerta principal, son de mi favoritas por su diseño y hermoso detalles, que le dan un estilo elegante y sofisticado, considero que esta combinación de colores es elegante y muy apropiada para el diseño de la iglesia, los colores claros, permiten que resalten todos los elementos decorativos con que cuenta la iglesia en su fachada y costados.
Las columnas se levantan sobre una base rectangular y se extienden hasta la cornisa de la puerta, la ventana semicircular tiene también una cornisa, la puerta principal es alta rectangular y tiene una serie de rectángulos tallados que cubren las dos hojas de la misma.
En la entrada el piso es de granito y en la siguiente fotografía tenemos una panorámica de la iglesia, se observa la torre, los adornos alrededor y en detalle las cornisas que adornan esta parte, la construcción lateral parece estar fragmentada y separada por estas hermosas cornisas.
La ventana superior al igual que las anteriores, tiene su diseño de media luna y está igualmente cubierta con malla protectora, en esta foto se aprecian los vidrios, las líneas verticales de la columna y los círculos azul que la decoran; en otra vista se observan las columnas que integran la torre, en total desde la esquina hacia el lateral son tres columnas que adornan esta llamativa torre.
El día de mi visita la iglesia estaba cerrada, por lo tanto no fue posible explorar su espacio interior, me hubiese gustado ver el diseño que tiene esta hermosa iglesia y conocer sus espacios, espero poder hacerlo en otra oportunidad, me imagino un lindo diseño con hermosos acabados y colores suaves que resaltan la arquitectura de esta iglesia; los pueblos por lo general cuentan con hermosas Iglesias con diseños que tal vez se consideran el sencillos pero resaltan entre la vegetación y relieve de esta zona montañosa; fue una linda aventura conocer esta iglesia la plaza y algunas de las calles de la parroquia El Rincón en el municipio Benítez, como lo mencioné al principio, un acogedor pueblo montañoso, con clima agradable, ideal para quienes buscan zonas con entornos naturales para relajarse y disfrutar el contacto con la naturaleza.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.