It´s a while ago since we did our last housesit in australia and it´s also a while ago that I wrote about housesitting.
Therefore I´m going to tell you about a housesit we did in Nowra, New South Wales which is 160km south of Sydney.
Es ist schon eine Weile her dass wir unsere letzten Housesit in Australien gemacht haben und es ist auch schon eine Weile her, dass ich über Housesitting geschrieben habe.
Deshalb werde ich euch von einem Housesit erzählen, den wir in Nowra, New South Wales 160m südlich von Sydney gemacht haben.
What was our job during this housesit?
Our job was, like in every house sit we did before, to mainly take care of the pets, while the owners are away. Which means, we had to walk them, feed them, play with them and simply be there for them so that they do not have to go to a animal shelter.
Apart from taking care of the animals, we kept the house clean and watered the garden and the plants. Furthermore we´ve spend every night in the house, which was good for us but also prevent burglaries.
Was war unsere Aufgabe während dieses Housesits?
Unser Job war, wie in jedem Haus sitzen wir vorher, hauptsächlich um die Haustiere zu kümmern, während die Besitzer weg sind. Das heißt, wir mussten mit Ihnen Gassi gehen, Sie füttern, mit Ihnen spielen und einfach für Sie da sein, damit Sie nicht in ein Tierheim gehen müssen für diese Zeit.
Neben der Pflege der Tiere haben wir das Haus sauber gehalten und den Garten und die Pflanzen bewässert. Außerdem verbrachten wir jede Nacht im Haus, was gut für uns war, aber auch Einbrüche vorgebeugt hat.
Which animals we took care of?
This was one of our most challenging Housesits as we had to look after 4 dogs that could not have been more different.
Bentley the StaffordshireTerrier, Marley the Australian Bulldog, Chilly the pug and Milly the Greyhound.
Auf welche tiere haben wir aufgepasst?
Das war einer unserer herausforderndsten Housesits, da wir uns um 4 Hunde kümmern mussten, die unterschiedlicher nicht hätten sein können.
Bentley der Staffordshire Terrier, Marley der Australian Bulldog, Chilly der Mops und Milly der Windhund.
Bentley left and Marley right
The whole gang except Milly, she was a bit shy
But it actually was quite easy to handle them, we just needed a routine. We first were a bit worried to take care of 4 dogs, two of them quite big and strong. But as always in life the biggest ones are also the biggest babies.
Aber es war eigentlich ziemlich einfach, mit ihnen umzugehen, wir brauchten nur eine Routine. Wir waren zuerst etwas besorgt, um uns um 4 Hunde zu kümmern, von denen zwei ziemlich groß und stark waren. Aber wie immer im Leben sind die Größten auch die größten Babys.
This is how we walked them
Sad Marley after Milly annoyed her
What did we do in our spare time?
Of course you do not spend 24 hours at home with the dogs. As the owners had a big garden and the dogs were used to it to be alone for some time, we did some great day trips during that time.
First we explored the nearby region and went for a walk along the Shoalhaven-River
Was haben wir in unserer freizeit gemacht
Natürlich verbringt man nicht 24 Stunden zu Hause mit den Hunden. Da die Besitzer einen großen Garten hatten und die Hunde daran gewöhnt waren für einige Zeit alleine zu sein, haben wir während dieser Zeit tolle Tagesausflüge unternommen.
Zuerst erkundeten wir die nahe gelegene Region und machten einen Spaziergang entlang des Shoalhaven-Flusses
After a few day we got a call from friends we met earlier on our journey. They were doing a housesit as well not far from us, so we decided to meet and do some beach-hopping.
This area of Australia has some of the most beautiful beaches I have ever seen, especially the beaches in the Jervis Bay Territory are all really breathtaking.
Nach ein paar Tagen bekamen wir einen Anruf von Freunden, die wir auf unserer Reise getroffen hatten. Sie machten ebenfalls einen Housesit nicht weit von uns entfernt, also beschlossen wir uns zu treffen und ein wenig Beach-Hopping zu machen.
Dieses Gebiet von Australien hat einige der schönsten Strände die ich je gesehen habe, insbesondere die Strände im Jervis Bay Territory sind wirklich alle atemberaubend.
Murrays Beach
perfect beach for snorkeling / perfekter Strand um zu schnorcheln
our hidden spot away from the crowd / unser versteckter Ort weg von der Masse
our neighbour, just 5m away from us / unser Nachbar, nur 5m von uns entfernt
Steamers Beach
nice flat beach with a campground directly next to it /
schöner flacher Strand mit einem Camping platz direkt daneben
it is a good surfspot if the waves are good and big enough /
es ist ein guter surfspot wenn die Wellen gut und groß genug sind
Hyams Beach
best spot for a beach day, if the sharks are not around 😉 /
Bester Platz für einen Strandtag, wenn die Haie nicht in der Nähe sind 😉
We had a awesome time in Nowra and hope that we can return sometime in our life.
It will probably happen sooner rather then later 😁
Wir hatten eine tolle Zeit in Nowra und hoffen, dass wir irgendwann in unserem Leben zurückkehren können. Es wird wahrscheinlich eher früher als später passieren 😁
YOU WILL FIND THAT POST ON STEEMITWORLDMAP AS WELL
[//]:# (!steemitworldmap -34.887354 lat 150.602407 long Housesitting story d3scr)
