Feliz y bendecido día, espero la estén pasando muy bien en este maravilloso inicio de año, bueno les comento que a pesar que no estuve tan presente por acá hice muchas cosas que hicieron que saliera de mi zona de confort, una de ellas es la pintura.
My beginnings with painting were a few years ago, however it had been a while since I picked up a pencil and brush, because of my daily dynamics my time is a little limited but I managed to open space to give a second chance to these beautiful shoes.
Mis inicios con la pintura fueron hace algunos años, sin embargo tenía rato que no agarraba un lápiz y pincel, por mi dinámica diaria mi tiempo está un poco limitado si embargo logré abrir espacio para darle una segunda oportunidad a estos lindos zapatos.
A dear teacher came to me and told me that her granddaughter spilled bleach on her new shoes, so I decided to take the first step in this beautiful adventure.
Llega a mi una querida maestra y me comenta que a su nieta se le derramó cloro en los zapatos nuevos, que si podía ayudarla, así que me animé a dar el primer paso a esta linda aventura.
The materials I used are: white, black, blue fabric paint, pencil, 2 brushes (thick and thin) and the image or design to make.
Los materiales que utilice son: pintura para tela blanca, negra, azul, lápiz, 2 pinceles (grueso y fino) y la imagen o diseño a realizar.
First I made the design, this time I wanted it to be sea waves, I looked for a reference image and started to illustrate the affected part of the shoe.
Primero realice el diseño en esta oportunidad querían que fuesen olas del mar, busque una imagen de referencia y comencé a ilustrar en en calzado justamente en la parte afectada.
Then with the help of the thick brush I began to apply the white paint, this will help the colour of the other paints to be seen with intensity, I waited about 5 minutes for it to dry and then I proceeded to apply the other colours to give shape to the drawing.
Luego con ayuda del pincel grueso comencé a aplicar la pintura blanca, esto ayudará a que el color de las otras pinturas se vea con intensidad, esperé unos 5 minutos para que seque y luego procedí a aplicar los otros colores para ir dándole forma al dibujo.
To obtain a lighter blue I mixed a little white and blue giving me a more subtle tone, with the help of the black colour and the fine brush I was defining and giving shape to the illustration.
Para obtener un azul más claro mezcle a parte un poco de blanco y azul dándome un tono más sutil, con ayuda del color negro y el pincel fino fue definiendo y dándole forma a la ilustración.
It was a challenge but at the same time a great experience, so you will see many similar projects here, the teacher and her granddaughter were delighted and I was super happy, thank you very much for reading the translation I made it with deelp.com and the photos are of my authorship.
Fue un reto pero a su vez una gran experiencia, así que verán muchos proyectos similares por acá, la maestra y su nieta quedaron encantadas y yo súper feliz, muchas gracias por leerme la traducción la realice con deelp.com y las fotos son de mi autoría.