Cycling
Mi hermana compro una bici nueva
Hello, Cycling. I want to tell you something wonderful to this community; my sister bought a new bike. For some time now I have been integrating my sister a little into the world of cycling and finally this goal was achieved. This week she received her new bike brand: Murasaki Model: XTR rim 26”; it is an excellent bike really magnificent.
Que tal, Cycling. Quiero comentarles algo maravilloso a eta comunidad; mi hermana compró una bicicleta nueva. Desde hace un tiempo he venido integrando un poco a mi hermana en el mundo del ciclismo y por fin se cumplió esta meta. Esta semana llegó su bici nueva marca: Murasaki Modelo: XTR rin 26”; es una excelente bici realmente magnífica.
Since I built my bike, my sister was always excited for one, to move around the city and to do routes. That's when this idea of buying a bike with a low budget started, and the murasakis bikes are very good at a very good price, so I talked to the same person who built my bike and had suppliers who could get this bike and this is where we placed the order and in just 7 days after paying for it, we had it in the city.
Desde que armé mi bici, mi hermana siempre estuvo entusiasmada por una, para moverse en la ciudad y para hacer rutas. Es entonces que empieza esta idea de comprar una bici con un bajo presupuesto, y las bicis murasakis son muy buenas a muy buen precio, entonces hablé con la misma persona que armó mi bici y tenía proveedores que podían conseguir esta bici y es acá donde hicimos el pedido y en apenas 7 días luego de pagarla, la teníamos en la ciudad.
It was assembled by himself and in only 2 hours it was ready. Among its components it has a generic chainring, but the front and rear derailleur is Shimano brand, as well as the shifters. One of the spectacular things about these bikes is that they have a disc brake system, which gives them an unparalleled beauty and safety in braking.
Fue armada por él mismo y en tan solo 2 horas ya estaba lista. Dentro de sus componentes tiene plato genérico, pero el descarrilador trasero y delantero si es marca Shimano, así como las palancas de cambios. Una de las cosas espectaculares de estas bicis es que tienen sistema de frenos de disco, que les dan una belleza inigualable y seguridad en el frenado.
In the case of maneuverability is very versatile, it feels good control both in speed and braking. In addition, it has a hydraulic front suspension that greatly reduces the feeling of impact on rough terrain, but also has good displacement on the pavement. The color is really beautiful and it feels like it has quality components. Of course it can be improved, with better components to make it much more reliable, but all in all it is an excellent bike.
En el caso de la maniobrabilidad es muy versátil, se siente buen control tanto en velocidad con en el frenado. Además, cuenta con una suspensión hidráulica delantera que disminuye enormemente la sensación de impacto en terrenos difíciles, pero también tiene buen desplazamiento en el pavimento. El color es realmente hermoso y se siente que tiene componentes de calidad. Claro está que puede ser mejorada, colocándoles mejores componentes para hacerla mucho más confiable, pero en definitiva es excelente bici
Another curiosity is that my sister hasn't had a bike for about 10 years and she is practicing again since she will use it for her daily mobility and to do light MTB routes as training.
Otra de las curiosidades es que mi hermana tiene como 10 años que no tenía una bici y está nuevamente practicando ya que la usara para su movilidad diaria y para hacer rutas de MTB ligeras como entrenamiento.
Fotos tomadas desde mi Honor X8b plus
Thanks for reading, see you in a future post
Gracias por leer, hasta un próximo post
